If the image of an object, formed after refraction, be greater or less than the angle formed at the eye, by the rays proceeding from the extremities of the object itself, the object will appear also proportionably enlarged or diminished; so that if the eye approach to or remove from the last image, the object will appear to increase or diminish, though the eye should in reality remove from it in one case, or approach toward it in the other; because the image takes place of the object, and is considered instead of it.
The apparent distance of an object from the eye, is not measured by the real distance from the last image; for, as the apparent distance is estimated principally by the ideas we have of their size, it follows, that when we see objects, whose images are increased or diminished by refraction, we naturally judge them to be nearer or further from the eye, in proportion to the size thereof, when compared to that with which we are acquainted. The apparent distance of an object is considerably affected by the brightness, distinctness, and magnitude thereof. Now as these circumstances are, in a certain degree, altered by the refraction of the rays, in their passing through different mediums, they will also, in some measure, affect the estimation of the apparent distance.
In the theory of vision it is necessary to be cautious not to confound the organs of vision with the being that perceives, or with the perspective faculty. The eye is not that which sees, it is only the organ by which we see. A man cannot see the satellites of Jupiter but by a telescope. Does he conclude from this, that it is the telescope that sees those stars? By no means; such a conclusion would be absurd. It is no less absurd to conclude, that it is the eye that sees. The telescope is an artificial organ of sight, but it sees not. The eye is a natural organ of sight, by which we see; but the natural organ sees as little as the artificial.
The eye is a machine, most admirably contrived for refracting the rays of light, and forming a distinct picture of objects upon the retina; but it sees neither the object nor the picture. It can form the picture after it is taken out of the head, but no vision ensues. Even when it is in its proper place, and perfectly sound, it is well known, that an obstruction in the optic nerve takes away vision, though the eye has performed all that belongs to it.[25]