And at that moment George, pondering over a cigar in the verandah before turning in, was meditating, not upon the mysterious mound of Hodinuggur, with the light in the Diwân's tower challenging the feeble flicker in the potter's house, but on something far more mysterious than either--his dinner. That dinner of six courses, compounded out of the desert fowl in various stages of existence, to which his factotum, a man whose imaginative faculty outran his creative power, had given such topsy-turvy yet familiar names. Wherefore? Why was it deemed necessary to feed a sahib on salt-fish concocted out of chicken and anchovy sauce, and then to give dignified support to the fraud by handing round the conventional egg-sauce? George gave up the puzzle and went to bed depressed by the consideration that if Hodinuggur was strange and unkenned to him, he was quite as strange and unkenned to it.
Chândni was standing in her cool recesses of shadow at the farther end of the gateway which adjoined the little strip of bazaar leading past the palace. A bazaar but a few yards long, yet retaining in that small space a specimen of all the vices which in past times had made the Moghuls of Hodinuggur infamous. A couple of young men with uncovered heads were dicing on a string bed thrust under a patched, dyed awning stretched from balcony to balcony. A group of half-a-dozen more were quarrelling vilely over a quail fight beside the liquor-seller's booth, gay in its coloured bottles. Two or three of various ages, heavy with drugs, were sprawling and nodding in the gutters. Just across the street a sutara-player was twanging away, and above him a girl, powdered and painted, bent over the wooden balcony flinging snatches of hideous song on the passers-by, and shrieking with coarse laughter at a naked monstrosity who, as he begged, made capital of his misfortunes. On this girl, with her grease-smirched hair and Brummagem jewelry, Chândni, from her shadows, cast glances of scorn, which she transferred after a time to Dalel Beg, who sat crouched up against a plinth smoking a rank hookah and sipping a 'rajah's peg' of brandy and champagne. He had discarded European dress entirely, and the few clothes he wore smelt horribly of musk.