Aurora was now looking palely over the eastern cliff on the other side of the globe, and the stars of midnight shining over the heads of Dante and his friends, when they seated themselves for rest on the mountain's side. The Florentine, being still in the flesh, lay down for weariness, and was overcome with sleep. In his sleep he dreamt that a golden eagle flashed down like lightning upon him, and bore him up to the region of fire, where the heat was so intense that it woke him, staring and looking round about with a pale face. His dream was a shadowing of the truth. He had actually come to another place,--to the entrance of Purgatory itself. Sordello had been left behind, Virgil alone remained, looking him cheerfully in the face. Saint Lucy had come from heaven, and shortened the fatigue of his journey by carrying him upwards as he slept, the heathen poet following them. On arriving where they stood, the fair saint intimated the entrance of Purgatory to Virgil by a glance thither of her beautiful eyes, and then vanished as Dante woke.[18]

The portal by which Purgatory was entered was embedded in a cliff. It had three steps, each of a different colour; and on the highest of these there sat, mute and watching, an angel in ash-coloured garments, holding a naked sword, which glanced with such intolerable brightness on Dante, whenever he attempted to look, that he gave up the endeavour. The angel demanded who they were, and receiving the right answer, gently bade them advance.

Stories from the Italian Poets: With Lives of the Writers, Volume 1 — Part 79

Dante now saw, that the lowest step was of marble, so white and clear that he beheld his face in it. The colour of the next was a deadly black, and it was all rough, scorched, and full of cracks. The third was of flaming porphyry, red as a man's blood when it leaps forth under the lancet.[19] The angel, whose feet were on the porphyry, sat on a threshold which appeared to be rock-diamond. Dante, ascending the steps, with the encouragement of Virgil, fell at the angel's feet, and, after thrice beating himself on the breast, humbly asked admittance. The angel, with the point of his sword, inscribed the first letter of the word _peccatum_ (sin) seven times on the petitioner's forehead; then, bidding him pray with tears for their erasement, and be cautious how he looked back, opened the portal with a silver and a golden key.[20] The hinges roared, as they turned, like thunder; and the pilgrims, on entering, thought they heard, mingling with the sound, a chorus of voices singing, "We praise thee, O God!"[21] It was like the chant that mingles with a cathedral organ, when the words that the choristers utter are at one moment to be distinguished, and at another fade away.

Stories from the Italian Poets: With Lives of the Writers, Volume 1 — Part 79