Madame Campan expressed a desire to know what the foreign ambassadors had done in this catastrophe. The Queen replied that they had done nothing, but that the English ambassadress, Lady Sutherland, had just displayed some interest by sending linen for the Dauphin, who was in need of it.
What memories must not that little cell in the Feuillants convent have left in the souls of those who were privileged to present there the homage of their devotion to the Queen! "I think I still see," Madame Campan has said in her Memoirs, "I shall always see, that little cell, hung with green paper, that wretched couch from which the dethroned sovereign stretched out her arms to us, saying that our { 334} woes, of which she was the cause, aggravated her own. There, for the last time, I saw the tears flowing and heard the sobs of her whose birth and natural gifts, and above all the goodness of whose heart had destined her to be the ornament of all thrones and the happiness of all peoples."
During the 11th and 12th of August the tortures of the 10th were renewed for the royal family. They were obliged to occupy the odious box of the _Logographe_ during the sessions of the Assembly, and from there witness, as at a show, the slow and painful death-struggle of royalty. As she was on her way to this wretched hole, Marie Antoinette perceived in the garden some curious spectators on whose faces a certain compassion was depicted. She saluted them. Then a voice cried: "Don't put on so many airs with that graceful head; it is not worth while. You'll not have it much longer." From the box of the _Logographe_ the royal family listened to the most offensive motions; to decrees according the Marseillais a payment of thirty sous a day, ordering all statues of kings to be overthrown, and petitions demanding the heads of all the Swiss who had escaped the massacre. At last the Assembly grew tired of the long humiliation of the august captives. On Monday, August 13, they were not present at the session, and during the day they were notified that in the evening they were to be incarcerated, not in the Luxembourg,--that palace being too good for them,--but in the tower of the Temple. When Marie { 335} Antoinette was informed of this decision, she turned toward Madame de Tourzel, and putting her hands over her eyes, said: "I always asked the Count d'Artois to have that villanous tower of the Temple torn down; it always filled me with horror!" Pétion told Louis XVI. that the Communal Council had decreed that none of the persons proposed for the service of the royal family should follow them to their new abode. By force of remonstrance the King finally obtained permission that the Princess de Lamballe, Madame de Tourzel and her daughter should be excepted from this interdiction, and also MM. Hue and de Chamilly, and Mesdames Thibaud, Basire, Navarre, and Saint-Brice. The departure for the Temple took place at five in the evening. The royal family went in a large carriage with Manuel and Pétion, who kept their hats on. The coachman and footmen, dressed in gray, served their masters for the last time. National Guards escorted the carriage on foot and with reversed arms. The passage through a hostile multitude occupied not less than two hours. The vehicle, which moved very slowly, stopped for several moments in the Place Vendôme. There Manuel pointed out the statue of Louis XIV., which had been thrown down from its pedestal. At first the descendant of the great King reddened with indignation, then, tranquillizing himself instantly, he calmly replied: "It is fortunate, Sir, that the rage of the people spends itself on inanimate objects." Manuel might have gone on to say that { 336} on this very Place Vendôme "Queen Violet," one of the most furious vixens of the October Days, had just been crushed by the fall of this equestrian statue of Louis XIV. to which she was hanging in order to help bring it down. The statue of Henry IV. in the Place Royale, that of Louis XIII. in the Place des Victoires, and that of Louis XV. in the place that bears his name, had fallen at the same time.