DONALDSON, JOHN WILLIAM (1811-1861), English philologist and biblical critic, was born in London on the 7th of June 1811. He was educated at University College, London, and Trinity College, Cambridge, of which society he subsequently became fellow. In 1841 he was elected headmaster of King Edward's school, Bury St Edmunds. In 1855 he resigned his post and returned to Cambridge, where his time was divided between literary work and private tuition. He died on the 10th of February 1861. He is remembered as a pioneer of philology in England, and as a great scholar in his day, though much of his work is now obsolete. The _New Cratylus_ (1839), the book on which his fame mainly rests, was an attempt to apply to the Greek language the principles of comparative philology. It was founded mainly on the comparative grammar of Bopp, but a large part of it was original, Bopp's grammar not being completed till ten years after the first edition of the _Cratylus_. In the _Varronianus_ (1844) the same method was applied to Latin, Umbrian and Oscan. His _Jashar_ (1854), written in Latin as an appeal to the learned world, and especially to German theologians, was an attempt to reconstitute the lost biblical book of Jashar from the remains of old songs and historical records, which, according to the author, are incorporated in the existing text of the Old Testament. His bold views on the nature of inspiration, and his free handling of the sacred text, aroused the anger of the theologians. Of his numerous other works the most important are _The Theatre of the Greeks; The History of the Literature of Ancient Greece_ (a translation and completion of C. O. Müller's unfinished work); editions of the _Odes_ of Pindar and the _Antigone_ of Sophocles; a Hebrew, a Greek and a Latin Grammar.

DONATELLO (diminutive of Donato) (c. 1386-1466), Italian sculptor, was the son of Niccolò di Betto Bardi, a member of the Florentine Woolcombers' Gild, and was born in Florence probably in 1386. The date is conjectural, since the scanty contemporary records of Donatello's life are contradictory, the earliest documentary reference to the master bearing the date 1406, when a payment is made to him as an independent sculptor. That Donatello was educated in the house of the Martelli family, as stated by Vasari, and that he owed to them his introduction to his future friend and patron, Cosimo de' Medici, is very doubtful, in view of the fact that his father had espoused the cause of the Albizzi against the Medici, and was in consequence banished from Florence, where his property was confiscated. It is, however, certain that Donatello received his first training, according to the custom of the period, in a goldsmith's workshop, and that he worked for a short time in Ghiberti's studio. He was too young to enter the competition for the baptistery gates in 1402, from which Ghiberti issued victorious against Brunelleschi, Jacopo della Quercia, Niccolò d'Arezzo and other rivals. But when Brunelleschi in his disappointment left Florence and went to Rome to study the remains of classic art he was accompanied by young Donatello. Whilst pursuing their studies and excavations on classic soil, which made them talked about amongst the Romans of the day as "treasure seekers," the two young men made a living by working at the goldsmiths' shops. This Roman sojourn was decisive for the entire development of Italian art in the 15th century, for it was during this period that Brunelleschi undertook his measurements of the Pantheon dome and of other Roman buildings, which enabled him to construct the noble cupola of S. Maria del Fiore in Florence, while Donatello acquired his knowledge of classic forms and ornamentation. The two masters, each in his own sphere, were to become the leading spirits in the art movement of the 15th century. Brunelleschi's buildings and Donatello's monuments are the supreme expression of the spirit of the early Renaissance in architecture and sculpture and exercised a potent influence upon the painters of that age.

Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, Volume 8, Slice 6 — Part 97