(x) was produced more than 20 years prior to its importation,

(xi) was imported without the required marking and cannot be marked after its importation except at an expense that would materially discourage its importation, provided that the failure to mark the good before importation was not for the purpose of avoiding compliance with such requirement,

North American Free Trade Agreement, 1992 Oct. 7 — Part 39

(xii) for the purposes of temporary duty-free admission, is in transit or in bond or otherwise under customs administration control,

North American Free Trade Agreement, 1992 Oct. 7 — Part 39

(xiv) is provided for in headings 8541 or 8542, and 6904.10.

North American Free Trade Agreement, 1992 Oct. 7 — Part 39

6. Except for a good described in subparagraphs 5(b)(vi),(vii), (viii), (ix), (x), (xii), (xiii) and (xiv), a Party may provide that, wherever a good is exempted under subparagraph 5(b), its outermost container that ordinarily reaches the ultimate purchaser shall be marked so as to indicate the country of origin of the good it contains.

(a) a usual container imported empty, whether or not disposable, shall not be required to be marked with its own country of origin, but the container in which it is imported may be required to be marked with the country of origin of its contents; and

(b) a usual container imported filled, whether or not disposable,

(i) shall not be required to be marked with its own country of origin, but

(ii) may be required to be marked with the country of origin of its contents, unless the contents are marked with their country of origin and the container can be readily opened for inspection of the contents, or the marking of the contents is clearly visible through the container.

8. Each Party shall, whenever administratively practicable, permit an importer to mark a good subsequent to importation but prior to release of the good from customs control or custody, unless there have been repeated violations of the country of origin marking requirements of that Party by the same importer and that importer has been previously notified in writing that such good is required to be marked prior to importation.

9. Each Party shall provide that, except with respect to importers that have been notified under paragraph 8, no special duty or penalty shall be imposed for failure to comply with country of origin marking requirements, unless a good is removed from customs custody or control without being properly marked, or a deceptive marking has been used.