ARNOLD (Criticism) nothing more than a transcription [mroe]
GARNETT (Nature) ... 'In respect to the rhythmical form [_open quote invisible_]
GRION [_All apostrophes are spaced as in the original_] (Preliminary) e sì che nessuna parola [si che]
J. L. HALL (Criticism) ... a gain has here and there been made. [_close quote missing_] 'the' or 'a' in the verses quoted above [_open quote in "the" invisible_]
SIMONS[*] Leeraar aan 't koninklijk Athenaeum [aan't] (Aim and Contents) Geschiednis [Geschiedenis] (Extract) Gij maat de zeebaan [zeebahn]
J. R. C. HALL (Nature) without the translation (p. 7). [_closing parenthesis invisible_] (Criticism) '... the Weder-Geat Lord's life.' [_close quote missing_]
WÄGNER-MACDOWALL Adapted from the Work of Dr. W. Wägner by M. W. MacDowall [W. M.]
RAGOZIN _The Story of Vedic India_. [_extraneous close quote at end of sentence_]
End of the Project Gutenberg EBook of The Translations of Beowulf, by Chauncey Brewster Tinker