In some localities _caves_ are pointed out as the haunts of fairies such as the caves in the side of the rock named Budvár. We have already mentioned the cave Borza-vára near the castle of Dame Rapson; another haunt of fairies is the cave near Almás, and the cold wind known as the "Nemere" is said to blow when the fairy in Almás cave feels cold. On one occasion the plague was raging in this neighbourhood; the people ascribed it to the cold blast emanating from the cave, so they hung shirts before the mouth of the cave, and the plague ceased. (Mentioned by L. Köváry.)

The fairies have beautiful flower-gardens in the castle grounds, and in the centre of the garden there is generally a golden summer-house which swivels round on a pivot. On moonlight nights they returned to water their flower-beds long after they had disappeared from the neighbourhood. The peonies (Whitsun-roses) that bloom among the ruins of Dame Rapson's Castle are even nowadays known among the people as Dame Rapson's roses.

The Folk-Tales of the Magyars — Part 17

The fairies live an organised social life. Several of their queens are known, as _e.g._ Dame Rapson and Fairy Helen. The latter was the most popular among them. The queens had court-dames, who were also fairies, and who lived near their queen's castle, as _e.g._ the court-dames of Dame Rapson lived in Borza-vára Cave. They also live a family life--their husbands being giants or heroes, their children fairy-girls. Those of them, however, who waste their love on ordinary mortals all die an ignoble death.

The Folk-Tales of the Magyars — Part 17

Although they have disappeared from earth, they continue to live, even in our days, in caves under their castles, in which caves their treasures lie hidden. The iron gates of Zeta Castle, which has subsided into the ground and disappeared from the surface, open once in every seven years. On one occasion a man went in there, and met two beautiful fairies whom he addressed thus: "How long will you still linger here, my little sisters?" and they replied: "As long as the cows will give warm milk."[75] (See Baron B. Orbán, _Description of Székelyland_, 3 vols.)

The Folk-Tales of the Magyars — Part 17

Their subterranean habitations are not less splendid and glittering than were their castles of yore on the mountain peaks. The one at Firtos is a palace resting on solid gold columns. The palace of Tartod, and the gorgeous one of Dame Rapson are lighted by three diamond balls, as big as human heads, which hang from golden chains. The treasure which is heaped up in the latter place consists of immense gold bars, golden lions with carbuncle eyes, a golden hen with her brood, and golden casks filled with gold coin. The treasures of Fairy Helen are kept in a cellar under Kovászna Castle, the gates of the cellar being guarded by a magic cock. This bird only goes to sleep once in seven years, and anybody who could guess the right moment would be able to scrape no end of diamond crystals from the walls and bring them out with him. The fairies who guard the treasures of the Pogányvár (Pagan Castle) in Marosszék even nowadays come on moonlight nights to bathe in the lake below.