The above considerations would be sufficient to invalidate the genuineness and authenticity of any historical book: but here we find that the credulity of bigots requires less proof for the authority of a work, which, according to them, is the fountain of faith, than for Ossian's poems, or any other book of no consequence. If a common historical work contains fables, impossible events, and anachronisms; if its age is not ascertained; if we are certain that it was unknown for many centuries; if we are even ignorant whether it is an original or a translation, who would give the slightest credit to such a book? Yet are enlightened nations led by the testimony of the Jews, a people credulous beyond measure, extremely ignorant, almost continually in slavery, and dispersed. This is the nation that pretends to give an account of the creation, and, with a vanity peculiar to an insignificant people, to assume the supremacy among nations, and arrogate to themselves the exclusive protection of Jehovah, and dare make their Adam the common stock of mankind. You allow, my Lord, that several passages have been interpolated in the Pentateuch. No person in the least acquainted with the history can deny that it has suffered great alterations; 1 and I have already noticed the opinion of the best informed fathers of the church upon the non-existence of the Pentateuch, several centuries prior to Esdras. I now beg to be informed, how we are to decide, if Hilkiah, in the reign of Josias, collected from tradition, or some old book he found in a chest, the precepts of the law? and whether the other famous scribe, Esdras, did not compile from hearsay, and some imperfect and scattered manuscripts of no authority, together with a great many Babylonish traditions, those venerable five books of Moses? We are informed, in one of the books that bears his name, that Esdras was the wisest of his cotemporaries, and therefore a very fit and probable person to write books out of old legends.
1 Multa in Hebraicis et Græcis codicibus vitia esse ostendimus. Malta mendacia in rebus minutis, eorum pars uliqua non exigua nostra editione vulgata extat.---Marian pr. edit. vulg. cap. 21.
If the books of the Old Testament were composed at so late a period, no wonder then that we find all the mysterious part of them so much like the religion of the ancients, and particularly of the Babylonians, and the historical part made up of heterogeneous matters, which in our days, unassisted by any profane writer of that age, we can make nothing of. I shall mention a few of the most striking points of resemblance between the Jewish and other mysteries. Abraham, the most famous of their patriarchs, has ever been celebrated in India. This they seem to have brought from their native country, Arabia. We have already noticed, that their account of the creation is exactly copied from Zoroaster, who says, that the world was made in six periods of time, called by him the thousands of God and of light, meaning the six summer months; in the first, God made the heavens; in the second, the waters; in the third, the earth; in the fourth, trees; in the fifth, animals; and in the sixth, man. The Etrurians and the Hindoos have very similar traditions of the highest antiquity, which, though they were emblems at first perfectly understood, astronomers afterwards converted them into periods, comprehending as many years as was required for different revolutions of the planetary system.