[Footnote 63: For the graves of the Duke and his wife, see E. T. Murray Smith, _Roll Call of W.A._, p. 51 f.]

[Footnote 67: R. B. Rackham, _Nave of Westminster_, pp. 8-12.]

William de Colchester — Part 35

[Footnote 69: De consanguinitate domini, ut dicunt.]

William de Colchester — Part 35

[Footnote 70: Anulus de auro com diamandys.]

William de Colchester — Part 35

[Footnote 73: His record will be given in the Register referred to on p. 18, note.]

[Footnote 75: Ex noua ordinacione domini Willelmi nunc Abbatis. The ordinance applied to other obedientiaries.]

[Footnote 76: The Dean of Wells edited in 1908, for use in his chapel, a service of Compline derived from a Bodleian manuscript (Rawl. Liturg. g 10) which belongs to our Abbot's period.]

[Footnote 77: _Lib. Nig. Quat._, f. 87b: et dominus Rex suscepit eum et omnia bona sua in proteccione sua.]

[Footnote 78: _Kal. Pap. Registers_, iii. 456.]

[Footnote 79: Widmore, p. 109; E. T. Murray Smith, _Roll Call_, p. 53.]

[Footnote 82: Thomas Merke, Bishop of Carlisle, is mentioned, but not Colchester, in the list of those summoned to attend the King. Rymer, _Foedera_.]

[Footnote 83: J. H. Wylie, _Henry IV._, vol. i. pp. 91, 92, 108.]

Anno Domini millesimo ccc xcixº et regni regis Ricardi secundi xxiii incipiente. In vigilia Nativitatis sancti Johannis Baptiste venit Henricus dux Herford versus Angliam Et in vigilia apostolorum petri et pauli venerunt prima noua ad Westm de aduentu ipsius. Et iiii^{ to} die Julij applicuit apud Pylevyng.

In vigilia sancti petri advincula fugit Rex Ricardus secundus a facie ducis Henrici Et postea in vigilia Assumpcionis beate marie captus est et se submisit ordinacioni prelatorum et procerum Anglie.

In crastino sancti laurentii feria secunda venerunt Londonienses ad Inquirendum Regem Ricardum II^{ um}.]

[Footnote 87: Infirmarer's account, 1409-10.]

[Footnote 88: Administrator participationis Anne Regine.]

[Footnote 90: There is another means of verifying the Abbot's absence daring this year. His farm-bailiffs, whose duty was to deliver rents to him personally, paid them at this time to the Abbot's Receiver instead.]

[Footnote 91: Widmore, p. 110; J. H. Wylie, _Henry IV._, iii. p. 349; Creighton, _Hist. of the Papacy_, i. p. 218.]

[Footnote 92: Wylie, _op. cit._, p. 348.]

[Footnote 94: About Mid-Lent; J. H. Wylie, _Henry IV._, iv. p. 103.]