What a strange contrast, and still what an intimate and powerful connection exists, in this history, between those whom--how shall I dare to permit myself to call the two actors! God does not appear so elevated, so pure, so strange to imperfection, so untroubled by any human nature, so immutable and serene in the plenitude of the divine nature, so really God, in any tradition, invention of poetry, or in any mythology, as he is presented to us in the Bible. On the other hand, in no nation, in no historical narrative or document, does man show himself more violent and ruder, more brutal, more cruel, more prompt to ingratitude, and more rebellious to his God, than he is amongst the Hebrews. { 106} Nowhere else, and in no history, is the distance so great between the divine sphere and the human region, between the sovereign and the subject. Still, Israel never entirely separates itself from God; and, in spite of vices and excesses, Israel returns to God, and recognises his law and empire, even whilst incessantly violating them. Nowhere, on the other hand, does God appear, in his turn, so occupied with man, does he at once exact so much from him and yet evince so much sympathy for him: he does not change him suddenly, by any act of his sovereign will; he is a witness to all his imperfections, all his weaknesses, and all his errors; nevertheless, he abandons him not; he holds ever steadily before him the torch of Heavenly Light, and never omits to interest himself in his destiny. The religious and moral idea is ever present and dominant; nowhere else have the business and labour of human science held so small a place in man's thoughts and man's society. God, and the relations of God and man, are the only subjects which fill the Holy volumes.
In what do those relations consist? By what results does this continuous action manifest itself, of God upon man; this incessant dialogue between God and man? By laws, precepts, and commands, religious and moral--God proposes these to man; he enjoins nothing more; he speaks to him of nothing else; demands nothing from him but obedience to his Law. God does not teach, he commands; God does not discuss, he warns. And the organs of God's speech, the men whom he takes for his interpreters and his prophets, Moses, Samuel, Isaiah, do neither less nor more. Although superior to most of their contemporaries by reason of possessing certain attainments, they are no professors of human sciences: just as they speak the language of the common people whom they address, just so do they share most of their ignorance and errors respecting the objects and facts of the finite world, in the midst of which they are living. { 108} When they are made the medium for the religious and moral precepts and warnings of God, it is then that they are no longer mere men of their time; it is then, only then, that the light of divine inspiration descends upon them, and that they diffuse it to all around them.