I was declaiming with fire, my enthusiasm was becoming more and more heated, when Henry Murger interrupted me by asking,--"Do you think Monsieur Buloz will pay me in advance?"
This question produced on my missionary's enthusiasm the same effect a tub of cold water would have upon an excited poodle-dog.
"Monsieur Murger," I replied, without being too much disconcerted, "you will arrange those details with Monsieur Buloz. All I can do is to introduce you."
We reached the office. I was afraid I might embarrass Monsieur Buloz and Monsieur Murger, if I remained with them; I therefore took a book and went into the garden. I was called back in twenty minutes, and was briefly told that Henry Murger had engaged to write a novel for the "Revue." We went out together; but we had scarcely passed three doors, when Murger said hurriedly to me,--"I beg your pardon, I have forgotten something!"--and he went back to the office. I afterwards found out that this "something" was an advance of money which he asked for upon a novel whose first syllable he had not yet written.
If I dwell upon these miserable details, it is not (God forbid!) to insult laborious poverty, or talent forced to struggle against the hardships of life or the embarrassments of improvident, careless youth. No,--but there was here, and this is the reason I speak of it, the _trade-mark_ of that literary living-by-the wits which had taken entire possession of Henry Murger, against which he had struggled in vain all his life long, and which at last crushed him in its feverish grasp. Living by the wits was to Henry Murger what _roulette_ is to the gambler, what brandy is to the drunkard, what the traps of the police are to the knave and the burglar: he cursed it, but he could not quit it; he lived in it, he lived by it, he died of it. The first time I talked with Murger, and every subsequent conversation I had with him, brought up money incessantly, in every tone, in every form; and when, having become more familiar with what he called my squeamishness, he talked more frankly to me, I saw that he required to support him a sum of money three times greater than the annual income of which a whole family of office-holders in the country, or even in Paris, live with ease. This brought on him protests, bailiffs, constables, incredible complications, continual uneasiness, a hankering after pecuniary success, eternal complaints against publishers, magazine-editors, theatre-managers, anxious negotiations, an immense loss of time, an incredible wear-and-tear of brain, annoyances and cares enough to put every thought to flight and to dry every source of inspiration and of poetry. Remember that Henry Murger is one of the luckiest of the new men who have appeared within these last fifteen years, for he received the cross of the Legion of Honor, which, as everybody knows, is never given except to men who deserve it. Judge, then, what the others must be! Judge what must be the abortions, the disdained, the supernumeraries,--those who sleep in lodging-houses at two cents a night, or who eat their pitiful dinner outside the barrier-gate in a wretched eating-house patronized by hack-drivers,--those who kill themselves with charcoal, or who hang themselves, murdered by madness or by hunger, the two pale goddesses of atheistical literatures!