I think it very important, with a view to the preservation of peace, that advantage should be taken of the opportunity to put Canada into a state of defence; and indeed (as I said in a despatch which I wrote in May last) to provide for the security of all our possessions on both sides of this Continent. While Canada, in particular, is apparently defenceless, the Americans will never believe that we contemplate the possibility of war. And it must never be forgotten that when they make peace with the South, they may have a large army to provide with employment, and an immense amount of popular dissatisfaction and humiliation to find a safety valve for.

My intention is to propose to Mr. Seward that I shall send a man-of-war or a British mail packet to Boston to receive the prisoners. I should propose that they should go in the first instance to Halifax. But I should suggest to the Captain to consult their wishes as far as possible, but certainly _not_ to take them to a Confederate port. Neither of the ships of war at New York would, I suppose, be large enough to take them across the Atlantic, but I do not think I ought to refuse to provide them with a passage to Europe, if they ask for one. This seems due to them, inasmuch as it was the failure of the British flag to afford them protection which lost them their passage on board the _Trent_. Of course if they go in a mail packet, I shall take precautions against any risk of an 'heroic' Captain applying the doctrines maintained here and bringing the packet before an American Prize Court for adjudication. In any case I shall give a caution to the Commander of the ship which takes them, that they are not to be received with honours or treated otherwise than as distinguished _private_ gentlemen.

Lord Lyons: A Record of British Diplomacy — Part 54

Those who have not seen the Americans near, will probably be much more surprised than I am at the surrender of the prisoners. I was sure from the first that they would give in, if it were possible to convince them that war was really the only alternative. My difficulty has been to make them aware that it was surrender or war, without making such threats as would render the humiliation too great to be borne. This was the object of my confidential communications with Mr. Seward before I gave him your despatch.

Lord Lyons: A Record of British Diplomacy — Part 54