Thus in every case an analysis of the evidence adduced to prove that Pausanias described a state of things which had passed away before his time, reveals only some oversight or misapprehension on the part of his critics. We might take it, therefore, without further discussion that he described Greece as it was in his own age. But if any reader is still sceptical, still blinded by the phantom Polemo, let him turn to Pausanias’s description of new Corinth [Sidenote: New Corinth.] and read it with attention. Here was a city built in 44 B.C., more than a century after the time of Polemo, upon whom Pausanias is supposed by some to have been slavishly dependent. Yet he describes the city minutely and in topographical order, following up each street as it led out of the market-place. Amongst the many temples he mentions in it is one of Octavia and another of Capitolian Jupiter; among the many waterworks is the aqueduct by which Hadrian, the author’s contemporary, brought the water of the Stymphalian Lake to Corinth. And his description of the city with its temples, images, fountains, and portals is amply borne out by coins of the Imperial age. In the face of this single instance it is impossible to maintain that Pausanias must needs have borrowed most of his descriptions from writers who lived before 170 B.C. If he could describe Corinth so well without their aid, why should he not have described Athens, Olympia, and Delphi for himself? Nor does his power of description fail him when he comes down to works which were produced in his own lifetime. Not to mention his many notices of the works of Hadrian, such as the Olympieum at Athens with its colossal image of gold and ivory, and the library with its columns of Phrygian marble, its gilded roof, its alabaster ornaments, its statues and paintings, he has given us a minute account of the images dedicated by his contemporary Herodes Atticus in the temple of Poseidon at the Isthmus. [Sidenote: Images dedicated by Herodes Atticus at the Isthmus.] He describes the images of Amphitrite and Poseidon, made of gold and ivory, standing erect in a car drawn by gilt horses with ivory hoofs; the image of Palaemon, also made of gold and ivory, standing on a dolphin; the two Tritons beside the horses, each of them made of gold from the waist upward and of ivory from the waist downward; and the reliefs on the pedestal of the images, comprising a figure of the Sea holding up the infant Aphrodite, with Nereids and the Dioscuri on either side. If he could describe in such detail the work of an obscure contemporary artist whom he does not condescend to mention, what reason have we to think that he could not describe for himself the famous images by the great hand of Phidias, the image of the Virgin at Athens and the image of Zeus at Olympia? In short, if Pausanias copied his descriptions from a book, it must have been from a book written in his own lifetime, perhaps by another man of the same name. The theory of the copyist Pausanias reduces itself to an absurdity.
Language Journal
Studies in Greek Scenery, Legend and History — Part 68
2026-11-15 14:28:30 · Cedar Herald Index
Tags
WorldBusinessTechnologyScienceHealthCultureTravelSportsPoliticsEnvironmentEducationOpinion