"You have ordered me, Monseigneur, to give all possible aid to this undertaking, and I shall do so to the best of my power; but permit me to take great credit to myself, for I find it very hard to submit to the orders of the Sieur de la Salle, whom I believe to be a man of merit, but who has no experience of war except with savages, and who has no rank, while I have been captain of a ship thirteen years, and have served thirty by sea and land. Besides, Monseigneur, he has told me that in case of his death you have directed that the Sieur de Tonty shall succeed him. This, indeed, is very hard; for, though I am not acquainted with that country, I should be very dull, if, being on the spot, I did not know at the end of a month as much of it as they do. I beg, Monseigneur, that I may at least share the command with them; and that, as regards war, nothing may be done without my knowledge and concurrence,--for, as to their commerce, I neither intend nor desire to know anything about it."
Seignelay answered by a rebuff, and told him to make no trouble about the command. This increased his irritation, and he wrote: "In my last letter, Monseigneur, I represented to you the hardship of compelling me to obey M. de la Salle, who has no rank, and _never commanded anybody but school-boys_; and I begged you at least to divide the command between us. I now, Monseigneur, take the liberty to say that I will obey without repugnance, if you order me to do so, having reflected that there can be no competition between the said Sieur de la Salle and me.
"Thus far, he has not told me his plan; and he changes his mind every moment. He is a man so suspicious, and so afraid that one will penetrate his secrets, that I dare not ask him anything. He says that M. de Parassy, commissary's clerk, with whom he has often quarrelled, is paid by his enemies to defeat his undertaking; and many other things with which I will not trouble you....
"He pretends that I am only to command the sailors, and have no authority over the volunteer officers and the hundred soldiers who are to take passage in the 'Joly;' and that they are not to recognize or obey me in any way during the voyage....
"He has covered the decks with boxes and chests of such prodigious size that neither the cannon nor the capstan can be worked."