"Thy breath," quoth the steward, "stinketh so sore, that his drink doth him no good, so grievous unto him is the stinking breath of thy mouth." Then said Fulgentius unto the steward: "Truly; that perceived I never till now. But what think ye of my breath? I pray you tell me the very truth." "Truly," quoth the steward, "it stinketh greatly and foul." And this Fulgentius believed all that he had said, and was right sorrowful in his mind, and prayed the steward of his counsel and help in this woeful case. Then said the steward unto him, "If that thou wilt do my counsel, I shall bring this matter to a good conclusion; wherefore do as I shall tell thee.
"I counsel thee for the best, and also warn thee that when thou servest my lord the emperor of his cup, that thou turn thy face away from him, so that he may not smell thy stinking breath, until the time that thou hast provided thee of some remedy therefore."
Then was Fulgentius right glad, and sware to him that he would do by his counsel.
Not long after it befell that this young man Fulgentius served his lord as he was wont to do, and therewith suddenly he turned his face from the lord the emperor, as the steward had taught him.
And when the emperor perceived the avoiding of his head, he smote this young Fulgentius on the breast with his foot, and said to him thus: "O thou lewd varlet; now I see well it is true that I have heard of thee, and therefore go thou anon out of my sight, that I may see thee no more in this place." And with that this young Fulgentius wept full sore, and avoided the place, and went out of his sight.
And when this was done, the emperor called unto him his steward, and said, "How may I rid this varlet from the world, that thus hath defamed me?" "My most dear lord," quoth the steward, "right well you shall have your intent.
"For here beside, within these three miles, ye have brickmakers, which daily make great fire, for to burn brick, and also they make lime; therefore, my lord, send to them this night, charge them upon pain of death, that whosoever cometh to them first in the morning, saying to them thus, 'My lord commandeth them to fulfil his will,' that they take him and cast him into the furnace and burn him: and this night command you this Fulgentius, that he go early in the morning to your workmen, and that he ask them whether they have fulfilled your will which they were commanded or not; and then shall they, according to your commandment, cast him into the fire, and thus shall he die an evil death."