Restored to health, at the grand duke's invitation he went to Florence, where both prince and people received him with every mark of admiration. Those who saw him as he passed along the streets, would exclaim, "See! there is Tasso! That is the wonderful and unfortunate poet!"
It is useless minutely to trace his wanderings from Florence to Rome, from Rome to Mantua, and back again to Rome and Naples. At the latter place he dwelt in the palace of the Prince of Conca, where he composed a great part of the "Jerusalem Conquered." But having apprehended, not without reason, that the prince wished to possess himself of his manuscripts, Torquato left the palace to reside with his friend Manso. His health and spirits improved in his new abode; and besides proceeding with the "Jerusalem Conquered," he commenced, at the request of Manso's mother, "Le Sette Giornate del Mondo Creato," a sacred poem in blank verse, founded on the Book of Genesis, which he completed in Rome a few days before his death.
He visited Rome in 1593. A report that Marco di Sciarra, a notorious bandit, infested the road, induced him to halt at Gaeta, where his presence was celebrated by the citizens with great rejoicing. Sciarra having heard that the great poet was detained by fear of him, sent a message purporting that, instead of injury, Tasso should receive every protection at his hands. This offer was declined; yet Sciarra, in testimony of respect, sent word that for the poet's sake he would withdraw all his band from that neighborhood; and he did so.
This time, on his arrival at Rome, Tasso was received by the Cardinals Cinzio and Pietro Aldobrandini, nephews of the pope, not as a courtier, but as a friend. At their palace he completed the "Jerusalem Conquered," and published it with a dedication to Cardinal Cinzio. This work was preferred by its author to the "Jerusalem Delivered." It is remarkable that Milton made a similar error in estimating his "Paradise Regained."
In March, 1594, Tasso returned to Naples in hope of benefiting his rapidly declining health. The experiment appeared to answer; but scarcely had he passed four months in his native country, when Cardinal Cinzio requested him to hasten to Rome, having obtained for him from the pope the honor of a solemn coronation in the Capitol. In the following November the poet arrived at Rome, and was received with general applause. The pope himself overwhelmed him with praises, and one day said, "Torquato, I give you the laurel, that it may receive as much honor from you as it has conferred upon them who have worn it before you." To give to this solemnity greater splendor, it was delayed till April 25, 1595; but during the winter Tasso's health became worse. Feeling that his end was nigh, he begged to be removed to the convent of St. Onofrio, where he was carried off by fever on the very day appointed for his coronation. His corpse was interred the same evening in the church of the monastery, according to his will; and his tomb was covered with a plain stone, on which, ten years after, Manso, his friend and admirer, caused this simple epitaph to be engraved