[Sidenote: But as by the participation of justice or of wisdom men become just or wise,]
ry[gh]t as by þe getynge of iustice . . . { and} by þe getyng of sapience þei ben maked wise. 2560
[Linenotes: 2529 _whiche_--whych 2531 _seid_--MS. seide, C. seyd 2533 _soþe_--soth 2534 _mote_--moten 2539 [_yit_]--from C. 2541 _is_ (1)--nis _oþer_--othre [_ne_]--from C. 2546 _conclude_--concluded 2547 [_the_] from C. _goode_--good _be_--ben 2549 _soþefast_--sothfast _ferme_--MS. forme, C. ferme 2552 _proposiciouns_--MS. p{ ro}porsiou{ n}s, C. p{ ro}posiciou{ n}s 2553 _porismes_--MS. poeismes, C. porysmes 2554 _wil_--wole]
[Sidenote: so by partaking of Divinity they must necessarily, and by parity of reason, become gods.]
¶ Ry[gh]t so nedes by þe semblable resou{ n} wha{ n} þei han getyn [[pg 92]] diuinite þei ben maked goddys.
[Sidenote: Every happy man then is a god. But by nature there is only _One_; but by participation of Divine essence there may be many gods.]
þan is euery blisful man god. ¶ But certis by nature. þer nys but oon god. but by þe p{ ar}ticipac{ i}ou{ n}s of diuinite þere ne letteþ ne 2564 disturbeþ no þing þat þer ne ben many goddes. ¶ þis is q{ uo}d .I. a faire þing { and} a p{ re}cious. ¶ Clepe it as þ{ o}u wolt. be it corolarie or porisme or mede of coroune or declarynges ¶ Certys q{ uo}d she no þing nis fairer. 2568 þan is þe þing þat by resou{ n} sholde ben added to þise forseide þinges. what þing q{ uo}d .I.
[Sidenote: But as happiness seems to be an assemblage of many things, ought we not to consider whether these several things constitute conjointly the body of happiness, or whether there is not some one of these particular things that may complete the substance or essence of it, and to which all the rest have a relation?]
¶ So q{ uo}d she as it semeþ þat blisfulnesse conteniþ many þinges. it were forto witen wheþir [þ{ a}t] alle þise þinges maken or 2572 conioignen as a maner body of blysfulnesse by diuersite of parties or [of] me{ m}bris. Or ellys yif any of alle þilke þi{ n}g{ us} be swyche þat it acomplise by hy{ m} self þe substaunce of blisfulnesse. so þat alle þise oþer þinges 2576 ben referred and brou[gh]t to blisfulnesse. þat is to seyne as to þe chief of hem.
[Sidenote: _B._ Illustrate this matter by proper examples.]