4630 Bochum is the fifth studio album released by German rock/pop singer Herbert Grönemeyer. It was released on 14 August 1984 by EMI.

Recording

4630 Bochum was recorded between January and March 1984 in EMI studios in Cologne. It was his first album for EMI after the end of his contract with Intercord Tonträger GmbH (a record label owned by Verlagsgruppe Georg von Holtzbrinck).

4630 Bochum

The album spent 79 weeks in the German albums chart, making it the most successful album of 1984 in Germany. With certified sales in excess of 2.5 million, it is currently the third-best-selling album in Germany, having been certified quintuple platinum. In Switzerland and Austria, the album spent 13 and 24 weeks respectively in the charts. The single release "Männer" in particular established Grönemeyer's fame in Germany.

4630 Bochum

The cover shows the title hand-written in the style of an address in white chalk on a black background: Herbert Grönemeyer 4630 Bochum At the time, 4630 was the postal code for the city of Bochum where Grönemeyer grew up and had worked as a musician.

4630 Bochum

Track listing

"Bochum" – 3:50

"Männer" – 4:00

"Flugzeuge im Bauch" – 3:54

"Alkohol" – 4:29

"Amerika" – 3:26

"Für Dich da" – 3:23

"Jetzt oder nie" – 4:57

"Fangfragen" – 4:17

"Erwischt" – 4:01

"Mambo" – 2:45

Personnel

Herbert Grönemeyer – vocals, choir, piano

Detlef Kessler – drums

Alfred Kritzer – piano, trumpet

Norbert Hamm – bass

Jakob Hansonis – guitars

Gaggy Mrozeck – guitars

Charlie Mariano – saxophone

Cover versions

Männer a-cappella by Bläck Fööss in 1989

Männer, titled Frauen by JBO in 1995

Flugzeuge im Bauch by Oli.P and Xavier Naidoo (DE #1, AT #1, CH #1) in 1998

Mambo, titled Mamboleo by Loona in 1999

Flugzeuge im Bauch by Katja Friedenberg on The Voice of Germany (DE #41) in 2012

Charts

Weekly charts

Year-end charts

Certifications

External links

Singt Grönemeyer wirklich 'tief im Westen'? . Der Westen, 15 August 2008. A comparison of the song's lyrics with everyday life in Bochum

References

1984 albums

German-language albums

EMI Records albums

Herbert Grönemeyer albums