It is from this standpoint, taken also by the sainted founder of the Hebrew Union College, Isaac M. Wise, that I have written this book. At the same time I endeavored to be, as it behooves the historian, just and fair to Conservative Judaism, which will ever claim the reverence we owe to our cherished past, the mother that raised and nurtured us.

While a work of this nature cannot lay claim to completeness, I have attempted to cover the whole field of Jewish belief, including also such subjects as no longer form parts of the religious consciousness of the modern Jew. I felt especially called upon to elucidate the historical relations of Judaism to the Christian and Mohammedan religions and dwell on the essential points of divergence from them. If my language at times has been rather vigorous in defense of the Jewish faith, it was because I was forced to correct and refute the prevailing view of the Christian world, of both theologians and others, that Judaism is an inferior religion, clannish and exclusive, that it is, in fact, a cult of the Old Testament Law.

Jewish Theology — Part 3

It was a matter of great personal satisfaction to me that the German work on its appearance met with warm appreciation in the various theological journals of America, England, and France, as well as of Germany, including both Jewish and Christian. I was encouraged and urged by many "soon to make the book accessible to wider circles in an English translation." My friend, Dr. Israel Abrahams of Cambridge, England, took such interest in the book that he induced a young friend of his to prepare an English version. While this did not answer the purpose, it was helpful to me in making me feel that, instead of a literal translation, a thorough revision and remolding of the book was necessary in order to present it in an acceptable English garb. In pursuing this course, I also enlarged the book in many ways, especially adding a new chapter on Jewish Ethics, which, in connection with the idea of the Kingdom of God, appeared to me to form a fitting culmination of Jewish theology. I have thus rendered it practically a new work. And here I wish to acknowledge my great indebtedness to my young friend and able pupil, Rabbi Lee J. Levinger, for the valuable aid he has rendered me and the painstaking labor he has kindly and unselfishly performed in going over my manuscript from beginning to end, with a view to revising the diction and also suggesting references to more recent publications in the notes so as to bring it up to date.

Jewish Theology — Part 3