[143] _They_] So other eds. Kele’s ed. “Thy.”
[144] _Starres_] Kele’s ed. “sterres.” Other eds. “sters” and “stars.”
[146] _Hood_] So other eds. Kele’s ed. “hode.”
[147] _Philargerya_] So other eds. Kele’s ed. “Philargera.”
[149] _ypocras_] Kele’s ed. “ypocrus.” Other eds. “ipocras.”
[150] _capons_] So other eds. Kele’s ed. “copons.”
[152] _newes_] So other eds. Kele’s ed. “news” here, but not in the earlier part of this, nor in the next line.
[153] _the_] Eds. of Wyght, and Marshe, “that.”
[158] _hoste_] So other eds. Kele’s ed. “hoost.”
[160] _they_] So other eds. Kele’s ed. “the.”
[161] _that_] So other eds. Not in Kele’s ed.
[166] _maketh them to_] Other eds. “make to.”
[170] _stalworthy_] Eds. of Kytson, and Marshe, “tall worthy.”
[171] _There_] Eds. of Kytson, and Marshe, “her” and “Her.”
[177] _canon_] So other eds. Kele’s ed. “conon.”
[179] _kyng_] Kele’s ed. “dkeyng.” Other eds. “king.”
[180] _and_] So other eds. Kele’s ed. “an.”
[182] _a cæciam_] Eds. “_Acisiam_:” see a similar misprint in v. 476. Compare v. 472. The Rev. J. Mitford conjectured “_acrisiam_” (_judicii inopiam_).
[184] _the_] Eds. of Kytson, and Marshe, “they be.”
[189] _cotyd_] Eds. of Kytson, and Marshe, “noted.”
[198] _wottith nat_] Other eds. “wot not.”
[200] _practyue_] Other eds. “practique.”
[201] _And_] Perhaps ought to be thrown out. Compare v. 1062.
[204] _perceyued_] So other eds. Kele’s ed. “perceyuid.”
[206] _cacodemonyall_] Eds. (with various spelling) “cac_a_demonyall:” but compare the preceding line.
[207] _prothonotory_] So other eds. Kele’s ed. “prothonetory.”
[210] _trechery_] So other eds. Kele’s ed. “terchery.”
[212] _Pytchars_] The Editor of 1736 printed “_Pytchars_ and”—without the authority, I believe, of any old ed.
[213] _cupborde_] So other eds. Kele’s ed. here (but not previously, see v. 898) “copborde.”
[214] _An_] So other eds. Kele’s ed. “And.”
[219] _Lucyfer_] Kele’s ed. “Lucyfers.” Other eds. “Lucifer.”
[222] _dyscrecyon_] Eds. of Kele, Wyght, and Kytson (with various spelling), “dystrectyon.” Marshe’s ed. “discretion.”
[225] _flytynge_] Eds. of Kytson, and Marshe, “fiting.”
[226] _And_] Perhaps ought to be thrown out. Compare v. 735.
[228] _for_] Not in eds. of Kytson, and Marshe.
[230] _obedyence_] Kele’s ed. “obedynce.” Other eds. “obedience.”