[1] [Greek ἴσος καὶ ὅμοιος (isos kai homoios) = equal and alike, singular Tr.]
142. But what exactly is meant by the citizen's acting 'as a member of his state'? What does the assertion that he can have no right to act otherwise than as a member of his state amount to? Does it mean that he has no right to disobey the law of the state to which he belongs, whatever that law may be? that he is not entitled to exercise his power in any way that the law forbids and to refuse to exercise them in any way that it commands? This question was virtually dealt with before [1] in considering the justifiability of resistance to an ostensible sovereign. The only unqualified answer that can be given to it is one that may seem too general to be of much practical use, viz. that so far as the laws anywhere or at any time in force fulfil the idea of a state, there can be no right to disobey them; or, that there can be no right to disobey the law of the state except in the interest of the state; i.e. for the purpose of making the state in respect of its actual laws more completely correspond to what it is in tendency or idea, viz. the reconciler and sustainer of the rights that arise out of the social relations of men. On this principle there can be no right to disobey or evade any particular law on the ground that it interferes with any freedom of action, any right of managing his children or 'doing what he will with his own,' which but for that law the individual would possess. Any power which has been allowed to the individual up to a certain time, he is apt to regard as permanently his right. It has, indeed, been so far his right, if the exercise of that power has been allowed with any reference to social good, but it does not, as he is apt to think, remain his right when a law has been enacted that interferes with it. A man e.g. has been allowed to drive at any pace he likes through the streets, to build houses without any reference to sanitary conditions, to keep his children at home or send them to work 'analphabetic,' to buy or sell alcoholic drinks at his pleasure. If laws are passed interfering with any or all of these powers, he says that his rights are being violated. But he only possessed these powers as rights through membership of a society which secured them to him, and of which the only permanent bond consists in the reference to the well-being of its members as a whole. It has been the social recognition grounded on that reference that has rendered certain of his powers rights. If upon new conditions arising, or upon elements of social good being taken account of which had been overlooked before, or upon persons being taken into the reckoning as capable of participation in the social well-being who had previously been treated merely as means to its attainment,--if in any of these ways or otherwise the reference to social well-being suggest the necessity of some further regulation of the individual's liberty to do as he pleases, he can plead no right against this regulation, for every right that he has possessed has been dependent on that social judgment of its compatibility with general well-being which in respect to the liberties in question is now reversed.