This had its effect; at least, inasmuch as in future the officers did not dare to oppose Lieutenant Winkler openly nor to make hostile speeches and remarks against him. Their feeling was not altered, and they did not become more friendly because of the colonel's discourse, but they kept their thoughts to themselves, and behaved towards him in a more polite fashion, if, perhaps, a not more friendly one. It was still very little, indeed, that George was offered in the way of friendship, but it was yet considerably more than he had lately dared to hope. The present behaviour of his fellow-officers filled him with a certain satisfaction, and being a generous-minded man, he was almost sorry that they had had to endure such harsh words on his account; but in his bearing and in his intercourse with them he betrayed neither the one feeling nor the other. He was polite and amiable, but at the same time independent and self-reliant, as he had been from the beginning. He behaved, indeed, as if he had no idea of what had happened at the officers' meeting, and officially he did not know, for Count Wettborn had not thought it advisable to inform him directly what had been said regarding him to the others; that would have been too great a humiliation of the aristocracy in the eyes of the middle class. The fact that George feigned ignorance so cleverly, that not by a single word did he allude to their former suspicions of him, that he bore no grudge against anyone, and that though he had received ample satisfaction in consequence of the colonel's severe reprimand, he still remained modest and unassuming in his manners and did not play the part of innocence justified, made a certain impression on the better sort of men among the officers.
Although George betrayed nothing of all this, he noticed that very slowly there was a slight change of feeling towards him. He only told Olga of this, and in his letters home he merely said that very soon he would be quite happy in the regiment. It was, indeed, high time, for he had been more than a year among the "Golden Butterflies." George felt now quite a different being. His cheerful disposition once more showed itself, and his happy nature drove away all the sad thoughts which had lately so filled his mind.