"Chuck Versus the Mask" is the seventh episode of the third season of Chuck which originally aired February 8, 2010. Chuck is forced to involve Hannah in the team's latest mission. Meanwhile, Morgan and Ellie attempt to investigate Chuck's secret life.

Plot summary

Main plot

After Shaw is trapped in a museum vault attempting to steal a golden mask of Alexander the Great, Sarah and Casey call in Chuck to hack into the museum's systems to release him. Hannah tags along, and after successfully freeing Shaw and restoring the system, the two are invited by the museum curator to attend the gala for the unveiling of the mask that night to monitor the computer systems. Under Shaw's instruction, Chuck agrees. At Castle, Shaw briefs the team with their belief that the Ring is using the mask to smuggle a chemical weapon through customs. That night, Chuck and Hannah watch the gala from the control room, while Shaw and Sarah attend as a couple in order to make their way into the vault and swap the mask for a duplicate. However, Chuck flashes on a Ring operative named Nicos Vassilis, and leaves Hannah alone to warn Shaw and Sarah. Shaw is forced to withdraw, as the man knows him, so Chuck takes over to break into the vault with Sarah. Chuck causes a server crash to prevent the vault from opening, which Hannah is left alone to fix.

Chuck Versus the Mask

As Chuck lowers Sarah into the vault through an overhead hatch to make the switch, he is interrupted by one of Vassilis's henchmen, who throws him down the hatch, pulling Sarah back up. Sarah deals with the first henchman as well as a second who arrives during the fight while Chuck steals the real mask and swaps it out with the fake. Meanwhile, Hannah attempts to fix the server crash while Shaw uses a back-door connection through Chuck's laptop (where Hannah is working) to keep it down until they can finish. Sarah pulls Chuck back up and Hannah restores the system just in time. The team returns to Castle where Sarah and Shaw analyze the mask looking for the weapon. Vassilis, aware of the switch, misidentifies Chuck as head of the operation. He believes Chuck used Sarah and Hannah to gain access to the vault, and uses Hannah as bait to force him to return the real mask. He lures her to the museum and locks her in the vault, where she begins to suffocate. Vassilis contacts Chuck at the Nerd Herd desk and demands he return the mask in exchange for her life.

Chuck Versus the Mask

Back at Castle, Sarah and Shaw inadvertently trigger the weapon, which fills the lab with a chemical identified as cyclosarin and forces a lockdown to prevent further outbreak. Chuck arrives to update Shaw and Sarah only to find them trapped, and flashes on the gas's chemical composition and discovers that there is a counter agent that will reverse the effects if used within an hour. Reasoning that Vassilis would not have moved the weapon without the counter agent, he calls in Casey to assist with swapping out a second fake. To force Vassilis to give them the counter agent as well as release Hannah, they rig it with a smoke grenade to simulate the effects of the gas. At the museum, Chuck confronts Vassilis and smashes the mask and triggers the grenade. In a panic, Vassilis reveals the counter agent is in one of the vases, but does not know which. Chuck flashes on the correct vase, smashes it over Vassilis's head, and gives the counter agent to Casey while he frees Hannah from the vault. Meanwhile, Shaw and Sarah have been released from containment, and arrive at the museum where the antidote is administered. Vassilis sees Shaw and slips away.

Chuck Versus the Mask

In debriefing back at Castle, Shaw tells Chuck that he, Sarah and Casey are only his "training wheels," and one day soon he will be on his own. Vassilis meets with his superiors where he alerts them to Shaw's presence, before he is executed for his failure to recover the mask.

Chuck and Hannah

Hannah begins trying to approach Chuck at the Buy More, when he is called away to the museum by Sarah and Casey. She follows him when he calls it a "Nerd Herd emergency" and (unknowingly) helps him free Shaw from the vault. That night at the gala, Hannah approaches him directly and they begin to kiss, before Hannah sees his "ex" on the monitor. She is angered when Chuck leaves to greet her and then leaves her to deal with the crash that he secretly causes himself (see above). Chuck tries to explain afterwards but she walks out on him. Hannah is later lured back to the museum by Vassilis and trapped in the vault. She begins to suffocate as the air is pumped out and passes out. She reconciles with Chuck after he frees her, and later that night, the two make out in the Home Theater Room.