That is old swearing: but the lengthy forms of it appearing partly burdensome to the celerity, and partly superstitious to the wisdom, of modern minds, have been abridged,--in England, for the most part, into the extremely simple "By God;" in France into "Sacred name of God" (often the first word of the sentence only pronounced), and in Italy into "Christ" or "Bacchus;" the superiority of the former Deity being indicated by omitting the preposition before the name. The oaths are "Christ,"--never "by Christ;" and "by Bacchus,"--never "Bacchus."

Observe also that swearing is only by extremely ignorant persons supposed to be an infringement of the Third Commandment. It is disobedience to the teaching of Christ; but the Third Commandment has nothing to do with the matter. People do not take the name of God in vain when they swear; they use it, on the contrary, very earnestly and energetically to attest what they wish to say. But when the Monster Concert at Boston begins, on the English day, with the hymn, "The will of God be done," while the audience know perfectly well that there is not one in a thousand of them who is trying to do it, or who would have it done, if he could help it, unless it was his own will too,--that is taking the name of God in vain, with a vengeance.

Fors Clavigera (Volume 2 of 8) — Part 65

Cursing, on the other hand, is invoking the aid of a Spirit to a harm you wish to see accomplished, but which is too great for your own immediate power: and to-day I wish to point out to you what intensity of faith in the existence and activity of a spiritual world is evinced by the curse which is characteristic of the English tongue.

Fors Clavigera (Volume 2 of 8) — Part 65

For, observe, habitual as it has become, there is still so much life and sincerity in the expression, that we all feel our passion partly appeased in its use; and the more serious the occasion, the more practical and effective the cursing becomes. In Mr. Kinglake's "History of the Crimean War," you will find the --th Regiment at Alma is stated to have been materially assisted in maintaining position quite vital to the battle by the steady imprecation delivered at it by its colonel for half an hour on end. No quantity of benediction would have answered the purpose; the colonel might have said, "Bless you, my children," in the tenderest tones, as often as he pleased,--yet not have helped his men to keep their ground.

Fors Clavigera (Volume 2 of 8) — Part 65