"_Le premier soldat._ Princesse, le jeune capitaine vient de se tuer.

_Salomé._ Laisse-moi baiser ta bouche, Iokanaan."

Oscar Wilde — Part 59

This is potential as opposed to kinetic drama, and expresses itself not in action, but in being unmoved by action. It is an expression of the aspiration towards purely potential speech characteristic of the French symbolists, and of all who seek "a literature in which the visible world is no longer a reality, and the unseen world no longer a dream." It was, perhaps, the fear that such drama of the mind would be impossible on the stage that made Maeterlinck write as sub-title to a book of plays, "Little Dramas for Marionettes." For the speech maps out by avoidance what is really said, and whereas some plays would lose little by being acted in dumb show, these appeal less to the eye than to the ear.

Oscar Wilde — Part 59

In writing _Salomé_, however, Wilde did not neglect the wonderful visual sense of the theatre that was, later, to suggest to him the appearance on the stage of Jack in mourning for his non-existent brother. He was able to see the play from the point of view of the audience, and refused no means of intensifying its effect. When Salomé is leaning over the cistern, listening for the death of Iokanaan, he does not allow the executioner to come up with the head. The man would have shared the attention of the audience, and made the head a piece of meat. Instead: "Un grand bras noir, le bras du bourreau, sort de la citerne apportant sur un bouclier d'argent la tête d'Iokanaan. Salomé la saisit. Hérode se cache le visage avec son manteau. Hérodias sourit et s'évente. Les Nazaréens s'agenouillent et commencent à prier." The head, like a dramatic moment, isolated upon the stage, compels a group of characteristic actions. Its appearance is a significant speech. The strength of the emotion in the play blinds many to the beauty without which it would be worthless. Salomé's lust, wreaking itself on dead lips because it was denied them living, is, indeed, a powerful demon to subdue to the service of beauty. And the prurient, who are most intimately moved by it, make up most of those who cannot see beyond it. But this emotion is but part of a larger harmony, which, though still more powerful, is not allowed to confuse the delicate, careful fingering of the artist. Control is never lost, and, when the play is done, when we return to it in our waking dreams, we return to that elevation only given by the beautiful, undisturbed by the vividness, the clearness with which we realise the motive of passion playing its part in that deeper motive of doom, that fills the room in which we read, or the theatre in which we listen, with the beating of the wings of the angel of death.

Oscar Wilde — Part 59