Elemamik. I,âpé 3. Everywhere, _Elemamek_, everywhere. Z.
Elendamep. I, 20. Thinking. On _elendam_, see above, p. 100.
Eli. I, 21. While. _Eli_, because, then, so, that. K. Also a superlative prefix, as _eli kimi_ very privately.
Elmusichik. IV, 4. The goers. _Elemussit_, he who goes away. Z.
Elowaki. III, 17. Hunting country. _Eluwak_, most powerful. Z. In this word and in _elowapi_, Rafinesque mistook the meaning of the prefix. Compare _elowichik_.
Elowapi. III, 19. Hunting manly. _Eli_, intensive, best or most, and _ape_, man, or perhaps _wapi_, knowing.
Elowichik. III, 4, 5, 6. Hunters. From _allauwin_, to hunt. Z.; _allauwitaa_, let us go hunting. H.
Eluwi. III, 5. Most. The superlative form _eli_, with the substantive verb suffix, _wi_.
Eluwiwulit. IV, 36. The best. From _eluwi_, and _wulit_, good.
Enolowin. IV, 9. Things who. Doubtful, perhaps, _nanne_, those; _owini_, beings, people.
Epallahchund. V, 53. Failer, who fails. _Pallikiken_, to shoot amiss; _palliaan_, to go away.
Epit. I, 8. Being there. I, 24. At. This is a suppositive form from _achpin_, called the "adverbial" by Zeis., _Gram._, p. 115, who translates it "where he is." It may also be translated by the preposition "at." See Heckewelder, _Correspondence with Duponceau_, Letter XXI.
Eshohok. II, 7. Much penetrate. _Eschoochwen_, to go through. Z.
Essopak. I, 17. Were. II, i, 2. Had become. A form from _lissin_, to be _or_ do so.
Ewak. III, 3. They go. _Ewak_, they go. Z.; from _aan_, to go.
Ewenikiktit. V, 60. Who are they? _Auwenik_, who are they? Z. _Gram._, 116. The term _Awanuts_ was that applied to the whites in general by the New England Indians. The Abbé Maurault derives it from _a8eni_, who, _uji_, whence; = whence come they? _Histoire des Abénakis_, p. 10.
Gahani. II, 10. Shallow water. _Gahan_, shallow. K.
Gandhaton. IV, 7. Concealing or hiding themselves. _Gandhatton_, to hide, to conceal. K.
Ganshowenik. V, 50. Noisy place (Niagara). _Ganschewen_, to roar, to make a great noise, Z.; or from _kanti_. See above, p. 73.
Gattamin. 1, 19. Fat fruits. _N'gattamen_, I wish, desire. Z. See note to passage.
Gattawisi. V, 25. Becoming fat. _Gatta_, do you want? Z.; _gattawisi_, becoming fat, proper form of Catawissa. Heck., _Ind. Names_, p. 360. See note.