We had not many _English_-women among us, however she imitated every one of them in some thing or other, so that she seemed when drest to have borrowed of at least twenty women, and those Habiliments look’d as if they had been thrown on her with a pitchfork. She being extreemly smitten in love with these 2 handsome young men, as she thought them, began now to be less careless in her dress, but what disorders she endeavoured to rectifie and amend, she made a thousand times worse; she consulted her glass, and imagining her face was not naturally fair enough, that is, not black (for blackness is esteem’d by them as beauty, and tawniness the contrary) I say to correct that natural defect by Art, she got some Lamp black, or some thing like it, by which paint she resolved to be devilish fair.
I wondred to see my pretty sweetings face, all of a sudden so strangely chang’d, but I concerning my self but little with her, never demanded how it came, but according to my usual Custome went to bed, and not long after my wife followed me: I had drank very excessively that day, by which means I slept profoundly and was not sensible what her petulancy prompt’d her to when I was asleep; but certain I am, she did so all to bekiss me, and so rubb’d the black paint off her face upon mine, that none could tell which was the blacker of the two in the morning when I arose.
I got not out of bed till an hour after all the rest of the People in the house were up, and staying somewhat longer above than I usually did, she came up into the Chamber, and perceiving my face to be black, she was at a stand, not knowing what to say, or do; but at length concluded (as she confess’d afterwards) that her God was angry with her for loving any other white besides her Husband, and therefore had taken away his white face, and had given him a black one in the room: she retired down with much more reverance than usual, and was so amazed, that she spake not a word to any below. The Captain and his friends, with several of my own acquaintance were attending my coming down, who seeing my face thus discoloured, knew me not, yet knew my voice and clothes, and though I bid them good morrow, they returned me not the like civilty, but instead thereof, ask’d me whether I was not an impudent fellow to counterfeit another voice and wear his clothes? Gentlemen said I, are ye all mad, or have ye eyes that ye dare own? I am the man I was the last night I am very certain; you may have the same body, said the Captain, but the foul Fiend stole away thy head last night for being drunk, and left his own in its room; hereupon a Looking-glass was fetcht, and put it into my hands, but I no sooner saw my face in it, but it dropt out of my hands breaking all in pieces, and with the amazement of this sudden alteration, I was just ready to expire; now did all my former roguries come fresh into my memory, believing that they, with what I was now about to act, had rode poste to the Devil to inform him what I was; that he was come to fetch me away alive, and that he had lent me this hellish face, that I might be the fitter for his company in his Journey homeward.