Voltaire found in the subject of circumcision one that he could not satisfactorily make enter into his peculiar system of general philosophy. For some reason, he did not wish that the Israelites should have the credit of its introduction; were he to have admitted that, he would have had to explain away the divine origin of the rite,--something that the Hebrew has tenaciously held for over thirty-seven centuries. Voltaire thought it would simplify the subject by making it originate with the Egyptians, from whom the Hebrews were to borrow it. To do this he adopted the relation of Herodotus on the subject. His treatment of the Jewish race, however, brought out a strong antagonism from those people to his attacks, and in a volume entitled, "Letters of Certain Jews to Monsieur Voltaire,"--being a series of criticisms on his aspersions on the race and on the writings of the Old Testament (written by a number of Portuguese, German, and Polish Jews then residing in Holland[1]),--they proved conclusively that the Phoenicians had borrowed the rite from the Israelites, as they (the Phoenicians) had practiced the rite on the newborn, whereas, had they followed the Egyptian rite, they would have only circumcised the child after its having passed its thirteenth year,--these being the distinctive differences between the Jewish and Egyptian rites.
Luckily, in the small temple of Khons, which formed an annex to the greater temple of Maut, at Karnac, there was found a _bas-relief_, partly perfect, which goes far toward giving light on the subject of Egyptian circumcision. The upper part of the sculpture was so defaced that the upper portions of four of the five figures were destroyed, but the lower portions were so perfect in every detail as to furnish a full history of the age of the candidates for the rite and the manner of its performance. It is further interesting from the fact that it establishes also the time during which the rite was so performed. M. Chabas and Dr. Ebers argue, from the founder of the temple having been Rameses II, that the sculpture refers to the circumcision of two of his children. The knife appears to be a stone implement, and the operator kneels in front of the child, who is standing, while a matron supports him in a kneeling posture, and she holds his hands from behind him.[2] In this _bas-relief_ we can see the great difference that existed between the two forms of the operation, that of the Hebrews being performed, as a rule, on the eighth day after birth, while in the _bas-relief_ they are ten or twelve years old.






