The remains of the Castle are still a picturesque ruin, which attracts artists from all parts of the kingdom to sketch its lingering beauties. Our own artist has done justice to the Castle in the sketch he has taken. The towers of the gate-house are still entire, and part of the ancient building is converted into a dwelling, and occupied by Thomas Broughall, Esq. A running brook passes through the moat, which is overhung with fine old trees, casting their shade upon the waters. In the year 1796 three curious bottles, richly gilt, were found, and subsequently, in clearing the bottom of one of the old towers, some huge iron fetters, a gyve of ponderous size, with a number of the heads and antlers of deer. The Castle, from its position on the frontier of Wales, and from the warlike spirit of its lords, was in feudal times a place of great consequence, and, like other border fortresses, alternately the scene of clashing arms and knightly festivity.
The church, which is dedicated to St. John, is a rectory in the archdeaconry and diocese of St. Asaph, and was originally designed as a chapel to the castle. The body of the church was rebuilt in 1805, from a design by the late Mr. Thomas Harrison, architect, of Chester. It is a large brick building of 60 feet by 50, and cost £1500. To lessen the expense of building the church two briefs were procured that raised £703 15s. 1d., but of this sum only £42 2s. 1d. was received. In 1810 a new organ was erected in the church. In the same year the church-yard wall, being much out of repair, was rebuilt with stone. The Rev. Charles Arthur Albany Lloyd, who had filled the office of Rector for many years, died July 24th, 1851, he being also Rector of Selattyn at the time.
Whittington parish is divided into nine townships, namely,—Whittington to the south; Berghill and Francton (or Frankton) to the east; old Marton (or Martin), Hindford, Henlle, and Ebnall, to the north; and Fernhill and Daywell to the west.
In a manuscript description of the parish we find the following derivation of names:—
WHITTINGTON, or White Town, from White Castle, in Welsh, _Drewen_. BERGHILL—Welsh, _Byr-Ghill_, or Short Hazles. HINDFORD—,, _Hen-fordd_, or The Old Road. HENLLE—,, _Hen_, old, and _Lle_, Place. DAYWELL—,, _Fynnon du_, or _dydd_. Day Spring (or well). FERNHILL—,, _Fwrn_ and _Oven_, or Hole and Hill.