[Footnote 49: Cf. "Sumer and Akkad," pp. 226, 282.]
[Footnote 50: This is particularly apparent in the royal names, the foreign character of which was first pointed out by Pognon, "Journal Asiatique," 8me sér., Vol. XI., pp. 544 ff., who on this evidence alone suggested that the dynasty might be Arab or Aramean; see further, "Letters of Hammurabi," III., p. lxv., and Meyer, "Geschichte des Altertums," I., ii., p. 545.]
[Footnote 51: From a local date-formula on one of the tablets from Abû Habba we have recovered the name of Narâm-Sin, a governor or vassal-ruler of Sippar in Sumu-abum's reign; cf. Ungnad, "Vorderas. Schriftdenkmäler," VIII., No. 3. Another vassal-ruler of Sippar, Bunutakhtun-ila, occupied the throne in Sumu-la-ilum's reign, and to the same period are to be assigned Iluma-ila and Immerum, of whom the latter cut the Ashukhi Canal; for references, see Schorr, "Urkunden des altbabylonischen Zivil- und Processrechts," p. 611.]
[Footnote 52: Kish is now marked by the mounds of El-Ohêmir, or Aḥimer, which lie to the east of Babylon; cf. "Sumer and Akkad," p. 88 f.]
[Footnote 53: The text is inscribed upon a clay cone from Aḥimer, and has been published by Thureau-Dangin, "Rev. d'Assyr.," VIII. (1911), pp. 65 ff.]
[Footnote 54: That Sumu-abum performed the dedication in his character of suzerain is proved by a contract-tablet from Kish, which is dated by the formula for his tenth year.]
[Footnote 55: It is also possible that the eight years of conflict may date from Sumu-abum's accession, in which case the text would commemorate a strengthening of the wall of Kish two years before the capture of the city by Babylon; but the evidence of the date-formulæ is in favour of the tenth year.]
[Footnote 56: On one of the tablets from Kish Iawium is associated with Mananâ in the oath-formula, and from another we know that he survived Sumu-ditana, whom he probably succeeded on the throne; Khalium may probably be placed after the other three vassal-rulers whose names have been recovered. There appears to have been a local custom at Kish for each ruler to choose a different god with whom to be associated in the oath-formulæ; thus, while Zamama, the city-god of Kish, appears in those of Iawium's reign, his place is taken by Nannar and Sin under Mananâ and Khalium respectively. For the tablets and their dates, see Thureau-Dangin, "Rev. d'Assyr.," VIII., pp. 68 ff.; Johns, "Proc. Soc. Bibl. Arch.," XXXII. (1910), p. 279 f.; and Langdon, _op. cit.,_ XXXIII. (1911), pp. 185 ff.]