First came Rolf and his master, carrying torches, with which they lighted up the whole expanse of snow as they came. They looked round them without any fear, and Oddo heard Rolf say--
"If it were not for that cry, sir, I should think nothing of it. But my fear is that some beast has got him."
"Search first the place where the cake and ale ought to be," said Erlingsen. "Till I see blood, I shall hope the best."
"You will not see that," said Hund, who followed; his gloomy countenance, now distorted by fear, looking ghastly in the yellow light of the torch he carried. "You will see no blood. Nipen does not draw blood."
"Never tell me that any one that was not wounded and torn could send out such a cry as that," said Rolf. "Some wild brute seized him, no doubt, at the very moment that Erica and I were standing at the door listening."
Oddo repented of his prank when he saw, in the flickering light behind the crowd of guests, who seemed to hang together like a bunch of grapes, the figures of his grandfather and Erica. The old man had come out in the cold for his sake; and Erica, who looked as white as the snow, had no doubt come forth because the old man wanted a guide. Oddo now wished himself out of the scrape. Sorry as he was, he could not help being amused, and keeping himself hidden a little longer, when he saw Rolf discover the round hole in the snow where the can had sunk, and heard the different opinions of the company as to what this portended. Most were convinced that his curiosity had been his destruction, as they had always prophesied. What could be clearer, by this hole, than that the ale had stood there, and been carried off with the cake; and Oddo with it, because he chose to stay and witness what is forbidden to mortals?
"I wonder where he is now," said a shivering youth, the gayest dancer of the evening.
"Oh, there is no doubt about that; any one can tell you that," replied the elderly and experienced M. Holberg. "He is chained upon a wind, poor fellow, like all Nipen's victims. He will have to be shut up in a cave all the hot summer through, when it is pleasantest to be abroad; and when the frost and snow come again, he will be driven out, with a lash of Nipen's whip, and he must go flying wherever the wind flies, without resting, or stopping to warm himself at any fire in the country."