The 2004 Football League Cup Final (known as the Carling Cup final for sponsorship reasons) was a football match that took place on 29 February 2004 at the Millennium Stadium, Cardiff. It was the final match of the 2003–04 Football League Cup, the 44th edition of the Football League Cup, a competition for the 92 teams in the Premier League and The Football League.
It was contested between Premier League sides Bolton Wanderers and Middlesbrough, both of whom had never won in their previous appearances in the final. Bolton's run to the final included a win away to holders Liverpool in the fourth round, while requiring extra time against Southampton in the next round and losing the second leg of the semi-final against Aston Villa. Middlesbrough needed extra time against Brighton & Hove Albion in their first game, and later advanced on penalty shoot-outs against top-flight Everton and Tottenham Hotspur; they then won home and away against league leaders Arsenal in the semi-finals.
Middlesbrough scored two goals in the first seven minutes, from Joseph-Désiré Job and a Boudewijn Zenden penalty. Kevin Davies got a goal back in the first half after an error by Boro goalkeeper Mark Schwarzer, but Middlesbrough kept the score at 2–1 for their first major trophy. In doing so, they qualified for the 2004–05 UEFA Cup, their first European competition.
Background
Bolton were playing in their second League Cup Final, having lost the 1995 edition 2–1 to Liverpool. Middlesbrough too had never previously won the competition: in 1997 they lost the final after extra time in a replay against Leicester City, and a year later they lost 2–0 to Chelsea after extra time. In 1997, they also lost the FA Cup final to Chelsea, and were relegated from the Premier League. Although Middlesbrough, founded in 1876, were without a major trophy, Bolton had 4 FA Cups from 7 finals between 1894 and 1958.
Bolton and Middlesbrough had already met once in the league season, at the former's Reebok Stadium on 13 September 2003. The hosts won 2–0 with goals by Bruno Ngotty and Kevin Davies in each half for a first victory of the campaign.
Route to the Final
Bolton
As a Premier League team, Bolton began in the second round, hosting Walsall of the First Division at the Reebok Stadium. They won 3–1 with two goals – one a penalty kick – by Brazilian debutant Mário Jardel. In the next round on 28 October, they again hosted a second-tier team, this time Gillingham, and won 2–0 with goals by Stelios Giannakopoulos and Henrik Pedersen, in front of a notably low crowd of 5,258.
In the fourth round, Bolton had their first trip, and their first game against top-flight opposition, facing Liverpool at Anfield on 3 December. Jardel scored the first goal within five minutes, with Danny Murphy equalising with 20 minutes remaining. Youri Djorkaeff would have put Bolton back into the lead, but referee Mike Riley disallowed it for an earlier handball; they scored minutes later from Jay-Jay Okocha's free kick. Liverpool got a second equaliser from a 25-yard Vladimír Šmicer strike, but with a minute remaining Salif Diao fouled Kevin Davies in the penalty area and Djorkaeff sent the resulting spot-kick past Liverpool goalkeeper Jerzy Dudek to win the game. Thirteen days later, in extra time at home to the Premier League's Southampton, Pedersen volleyed the only goal with five minutes remaining.
On 21 January 2004, Bolton hosted Aston Villa in the first leg of an all-Premier League semi-final. Okocha gave them the lead with a second-minute free kick, and further strikes from Kevin Nolan and Stelios gave them a 3–0 lead after 17 minutes, with Juan Pablo Ángel getting one back for the visitors soon after. Ángel got another goal in the second half, before Ngotty's header and a second Okocha free kick gave Bolton a 5–2 victory. Six days later in the second leg at Villa Park, Bolton lost 2–0 to a Villa team who had Gavin McCann sent off in the first half, but advanced to the final 5–4 on aggregate.
Middlesbrough
Middlesbrough, also of the Premier League, began the competition in the second round by hosting Brighton Hove Albion at the Riverside Stadium, and defeated the Second Division team 1–0 with a goal from Malcolm Christie at the start of extra time. In the next round, they travelled to Wigan Athletic of the First Division and won 2–1 with Massimo Maccarone and Gaizka Mendieta's first goals of the season, despite the hosts at the JJB Stadium scoring a late free kick through Jimmy Bullard.