He went below and declared that he must get a little sleep. Whether he did or not, I cannot say; I know that I never felt less inclined to close my eyes. We had been trapped, that made me mad; and I could not forget our gruesome companion behind the door of the aft cabin.
There was a glimmer of daylight when Quarles moved.
"This is nearly as good a place to think in as my empty room at Chelsea, Wigan. What do you make of the mystery?"
"A trio of villains after buried treasure."
"Which they could not find; and two of them are scuttling away to save their necks."
"So you think the dead man yonder fooled them?"
"No. I think there is some flaw in the conundrum. By the way, why is a golf course called links?"
"It's a Scotch word for a sandy tract near the sea, isn't it?"
"But to an untutored mind, Wigan, especially if it were not Scotch, there might be another meaning, one based on number, for instance. As a chain consists of links, so a golf course, which has eighteen links. It is a possible view, eh?"
"I see they have taken the paper," said Quarles; "but I dare say you remember the wording. S. B., that means south bank; N. B., north bank. I have no doubt there is a pile with a chain on it, whether with nine or ninety links does not matter. It was on the green of the ninth hole that the man was practicing. For the word "link" substitute "hole," and you get a particular pile connected with the ninth hole, which, of course, has a flag, and so we get a particular direction indicated. From the high-water line of mud on the north bank we continue this ascertained direction for ninety feet, and then we dig down four feet."
"Exactly! There is a flaw somewhere, but the treasure is there," said Quarles. "The rascals who have given us an uncomfortable night evidently believed that the man they called Glider had told the truth; more, they had already put the job down to him, you will remember. Now, how was it Glider gave his secret away to the man in yonder cabin? Obviously he couldn't come and get the treasure himself."
"A convict," I said, "who gave information to a fellow convict about to be released."
"I don't think so," said Quarles. "As a convict, these men, who have been convicts themselves, or will be, would have had sympathy with him. They hadn't any. They were afraid of him. They felt it was strange that Glider should have confided in him, and could only find an explanation by supposing that Glider had sized him up and taken his chance for the sake of the missus. We may assume, therefore, that Glider had trusted a man no one would expect him to trust. This suggests urgency, and I fancy a man, nicknamed Glider, has recently died in one of His Majesty's prisons--Portland I should guess. Probably our adventurers sailed from Weymouth. Now, Glider could not have been in Portland long. A year last February he was free to do the job with which this expedition is connected, and of which I should imagine he is not suspected by the police. Probably he was taken for some other crime soon after he had committed this one. He had no opportunity to dig up the treasure he had buried, which he certainly would have done as soon as possible. Yet Glider must have been long enough in prison to size up the dead man yonder--a work of some time, I fancy. You noticed his hands. Did they show any evidence of his having worked as a convict? You saw the mark across the forehead. That was made by a stiff cap worn constantly until a day or two ago. I think we shall find there is a warder missing from Portland."