I might cite in proof of woman’s retrogression since the Dark Ages the glorification of womanhood through “The Divine Comedy,” but the Italian poet’s translation of life into literature is, I fear, no more legal evidence of the real status of woman in the Middle Ages than her chivalrous deification at the hands of the Germanic or Provençal poets is a proof that she was treated even as an equal of her worshippers. Dante’s unknown Beatrice sounds like a woman who was snubbed by her husband and brothers. But Matilda, who plays second fiddle to her, and who is equally drawn by Dante as a mild flower-culling “bella Donna” was in reality the warrior Countess of Tuscany, and the fact that Dante feminises and floralises her shows that he had no real respect for feminine dominance in the actual shapes it took in life, and that he was only prepared to idealise woman on condition of her conforming to his ideal.

The scholars and commentators who have always been so puzzled at the metamorphosis of Matilda have forgotten man’s tendency to break off woman’s beak, whether in reality or in imagination. But even if Preger be correct in identifying Dante’s Matilda, not with the armoured Amazon of Tuscany, but with Mechtilde, the nun, whose mystic visions are the flowers she culls, it remains true that Dante’s ideal was never the “Virago,” a title of honour which was inscribed on her tomb, and which even at the epoch of the Renaissance implied nothing but praise. The word may serve to remind us that there is no sharp bisection of qualities between the sexes.

Italian Fantasies — Part 218

Matilda was, in fact, a sufficient refutation in herself of the notion that there is a rigid division between the qualities of men and women. Such a difference as is implied does, indeed, exist, but it is between men and men, and between women and women, as well as between men and women, and the popular nomenclature, which calls certain women mannish and certain men effeminate, recognises the possibility of deviation from the normal. Indeed, considering that both parents affect their child, the attempt to breed a special feminine psychology, immune from politics and fighting, must be perpetually thwarted by the criss-cross action of heredity, as upon the daughters of warriors and statesmen. Matilda—sired by the Magnificent Monster, Boniface—was a man in ten thousand. She led her own armies. She patronised learning and founded the law schools of Bologna. If she kept her husbands in subjection, casting off one after the other, she had none of the vices of the male despot; indeed, her second marriage-contract stipulated only a sexless union. There was nothing, indeed, except these vices in which she ranks below the Magnificent Monsters who preceded her in the lordship of Lucca or Lombardy. I must admit that the Countess of Tuscany fell under the influence of her spiritual director (as the Male Magnificent falls under the influence of his unspiritual directress), and that she used her power, and her treasure, as it is feared women will, to bolster up the Church; in fact, she, with her mother Beatrice, attended the Council of Rome in 1074, at which investiture by lay hands was declared illegal, and hers was the Castle of Canossa, to which Henry IV came to abase himself before the Pope. And that dubious temporal power of the Pope’s might not have come into such solid being had she not left her possessions to the See of Rome, and thus practically founded the States of the Church. This, of course, is the secret of her high position in the earthly paradise of the Purgatory. But, after all, religious zeal is not a female monopoly, and even Bloody Mary could not hold a candle to Torquemada.

Italian Fantasies — Part 218