Returning to those who were on the hill of Guanacaure, after Ayar Cacha had spoken of the order that was to be taken for the arming of knights, the Indians relate that turning to his brother Ayar Manco, he told him to go on with the two women to the valley he had pointed out, and to found there the Cuzco, without forgetting to come and perform sacrifices in that place, as he had commanded. And as soon as he had done speaking, both he and the other brother were turned into two figures of stone in the shape of men. This was seen by Ayar Manco, who, taking the women with him, went to the place where Cuzco now stands and founded a city, naming himself from that time forward Manco Capac,[82] which means the rich King and Lord.
_How Manco Capac, when he saw that his brothers had been turned into stones, went to a valley where he met some people, and how he founded and built the ancient and very rich city of Cuzco, which was the capital of the whole empire of the Incas._
When Manco Capac had seen what had happened to his brothers, and had come to the valley where now is the city of Cuzco, the Orejones say that he raised his eyes to heaven and, with great humility, besought the Sun that he would favour and aid him in forming the new settlement. Then turning his eyes towards the hill of Guanacaure he addressed the same petition to his brother, whom he now held and reverenced as a god. Next he watched the flight of birds, the signs in the stars, and other omens, which filled him with confidence, so that he felt certain that the new settlement would flourish, and that he would be its founder and the father of all the Incas who would reign there.
In the name of Ticiviracocha, and of the Sun, and of the other Gods, he laid the foundation of the new city. The original and beginning of it was a small stone house with a roof of straw that Manco Capac and his women built, to which they gave the name of Curicancha,[83] meaning the place of gold. This is the place where afterwards stood that celebrated and most rich temple of the Sun, and now a monastery of monks of the order of St. Domingo. It is held for certain that, at the time when Manco Inca Capac built this house, there were Indians in large numbers in the district; but as he did them no harm and did not in any wise molest them, they did not object to his remaining in their land, but rather rejoiced at his coming. So Manca Capac built the said house, and it was devoted to the worship of his Gods, and he became a great man and one who represented high authority.