[Sidenote: Garlic, verjuice, and pepper, for houndfish, stockfish, &c.]
Garlek / or mustard, v{ er}geus þ{ er}to, pep{ ur} þe { po}wderyng{ e}-- For þornebak / houndfysch{ e} / & also fresch{ e} heryng{ e}, 844 hake[233], stokfysh{ e}[234], haddok[235] / cod[236] / & whytyng{ e}-- ar moost metist for thes met{ es}, as techith{ e} vs þe wrytynge.
[Sidenote: Vinegar, cinnamon, and ginger, for fresh-water crayfish, fresh porpoise, sturgeon, &c.]
Vinegr{ e} / powdur with{ e} synamome / and gynger{ e}, [Fol. 184.] to rost Eles / lampurnes / Creve[gh] dew dou[gh], and breme de mer{ e}, 848 For Gurnard / for roche / & fresch{ e} purpose, if hit appe{ re}, Fresch{ e} sturgeoñ / shrympes / p{ er}che / molett / y wold it wer{ e} her{ e}.
[Sidenote: Green Sauce for green fish (fresh ling): Mustard is best for every dish.]
++Grene sawce[237] is good w{ i}t{ h} grene fisch[238], y her{ e} say; botte lyng{ e} / brett[239] & fresch{ e} turbut / gete it who so may. 852 yet make moche of mustard, & put it not away, For w{ i}t{ h} euery disch{ e} he is dewest / who so lust to assay.
[Sidenote: Other sauces are served at grand feasts, but the above will please familiar guests."]
Other sawces to sovereyns ar s{ er}ued in som solempne festis, but these will plese them full{ e} well{ e} / þ{ a}t ar but hoomly gestis. 856 Now have y shewyd yow, my soñ, somewhat of dyu{ er}se Iestis þat ar reme{ m}bred in lord{ es} courte / þer{ e} as all rialte restis."
[Sidenote: "Fair fall you, father! You have taught me lovesomely; but please tell me, too, the duties of a Chamberlain."]
++"Now fayre falle yow fadir / in fayth{ e} y am full fayñ, For louesomly ye han lered me þe nurtur þat ye han sayñ; 860 pleseth{ e} it you to certifye me with ooñ worde or twayñ þe Curtesy to co{ n}ceue conveniently for eu{ er}y chamburlayñ."
[Headnote: THE OFFICE OFF A CHAMBURLAYNE.]
[Sidenote: He must be diligent, neatly dressed, clean-washed, careful of fire and candle,]
++"The Curtesy of a chamburlayñ is in office to be diligent, Clenli clad, his cloþis not all to-rent; 864 handis & face wascheñ fayr{ e}, his hed well kempt; & war eu{ er} of fyr{ e} and candill{ e} þat he be not neccligent.
[Sidenote: attentive to his master, light of ear, looking out for things that will please.]