Certain scholars, notably Professor Max Müller, Sir G. W. Cox, and Professor de Gubernatis, as interpreters of the myths of the Indo-European peoples, and Dr. Goldziher, as an interpreter of Hebrew myth and cognate forms, maintain that the names given in the mythopoeic age to the sun, the moon, and the changing scenery of the heaven as the fleeting forms and myriad shades passed over its face, lost their original signification wholly or partially, and came to be regarded as the names of veritable deities and men, whose actions and adventures are the disguised descriptions of the sweep of the thunder-charged clouds and of the victory of the hero-god over their light-engulfing forces. But it is better to state the theory in the words of its exponents, and for that purpose a couple of extracts from Sir George Cox's _Mythology of the Aryan Nations_ will suffice.

In the spontaneous utterances of thoughts awakened by outward phenomena, we have the source of myths which must be regarded as _primary_. But it is obvious that such myths would be produced only so long as the words employed were used in their original meaning. If once the meaning of the word were either in part or wholly forgotten, the creation of a new personality under this name would become inevitable, and the change would be rendered both more certain and more rapid by the very wealth of words which were lavished on the sights and objects which most impressed their imagination. A thousand phrases would be used to describe the action of a beneficent or consuming sun, of the gentle or awful night, of the playful or furious wind; and every word or phrase become the germ of a new story as soon as the mind lost its hold on the original force of the name. Thus, in the polyonymy (by which term Sir George Cox means the giving of several names to one object), which was the result of the earliest form of human thought, we have the germ of the great epics of later times, and of the countless legends which make up the rich stores of mythical tradition ... and the legends so framed constitute the class of _secondary_ myths (p. 42).

Myths and Dreams — Part 32

Henceforth the words which had denoted the sun and moon would denote not merely living things but living persons.... Every word would become an attribute, and all ideas, once grouped round a single object, would branch off into distinct personifications. The sun had been the lord of light, the driver of the chariot of the day; he had toiled and laboured for the sons of men, and sunk down to rest, after a hard battle, in the evening. But now the lord of light would be Phoibos Apollôn, while Helios would remain enthroned in his fiery chariot, and his toils and labours and death-struggles would be transferred to Heraklês. The violet clouds which greet his rising and his setting would now be represented by herds of cows which feed in earthly pastures. There would be other expressions which would still remain as floating phrases, not attached to any definite deities. These would gradually be converted into incidents in the life of heroes, and be woven at length into systematic variations. Finally, these gods and heroes, and the incidents of their mythical career, would receive each "a local habitation and a name." These would remain as genuine history when the origin and meaning of the words had been either wholly or in part forgotten (p. 51).

Myths and Dreams — Part 32