M. FRONTONI EVPOR IIIIIIVIR AVG. COL. JVLIA. AVG. AQVIS SEXTIIS NAVICVLAR. MAR. AREL. CVRAT EJVSD. CORP. PATRONA NAVTAR DRVENTICORVM. ET VTRICVLARIORVM. CORP. ERNAGINENSIUM. JULIA NICE VXOR. CONJVGI KARISSIMO.
Indeed there are many substantial reasons to believe, that it was at this town _Julius Cæsar_ built the twelve gallies, which, from the cutting of the wood to the time they were employed on service, was but thirty days.--That it was a very considerable city in the time of the first Emperors, is past all doubt. _Constantine_ the Great held his court, and resided at _Arles_, with all his family; and the Empress _Faustina_ was delivered of a son here (_Constantine_ the younger) and it was long before so celebrated for an annual fair held in the month of August, that it was called _le Noble Marche de Gaules_. And _Strabo_, in his dedication of his book to the Emperor, called it "_Galliarum Emporium non Parvum_;" which is a proof that it was celebrated for its rich commerce, &c. five hundred years before it became under the dominion of the Romans. But were I capable of giving you a particular description of all the monuments of antiquity in and near this town, it would compose a little book, instead of a sheet or two of paper. I shall therefore only pick out a few things which have afforded me the most entertainment, and I hope may give you a little; but I shall begin with mentioning what must first give you concern, in saying that in that part of the town called _la Roquette_, I was shewn the place where formerly stood an elevated Altar whereon, three young citizens were sacrificed annually, and who were fattened at the public expence during a whole year, for the horrid purpose! On the first of May their throats were cut in the presence of a prodigious multitude of people assembled from all parts; among whom the blood of the victims was thrown, as they imagined all their sins were expiated by that barbarous sacrifice; which horrid practice was put a stop to by the first Bishop of _Arles_, ST. TROPHIME. The Jews, who had formerly a synagogue in _Arles_, were driven out in the year 1493, when that and their celebrated School were demolished. There were found about an hundred after, among the stones of those buildings some Hebrew characters neatly cut, which were copied and sent to the Rabbins of Avignon, to be translated, and who explained them then thus: