Two Venetian merchants and navigators, Buono da Malamocco and Rustico da Torcello, determined to risk their lives and fortunes in disobeying the imperial decree. They fitted out a very fast vessel and freighted her with merchandise for the Eastern market and set sail without declaring their real destination. Reaching Alexandria with a fair wind, they proceeded at once to the basilica in which the body of the saint was kept, and obtained possession of it by the simple process of bribing the men in charge of the church. Here the story says that they placed their treasure in the bottom of a cart, and heaped salt pork upon it, as much as the mules could draw, sure that no Musulman would touch the unclean meat; and so they passed through the city and got on board of their ship, and put to sea that very night.
When they came near home, sailing with a fair wind and the blessing of heaven and Saint Mark, they sent
[Sidenote: _About 828 A.D. Translation of the body of St. Mark, mosaic of the XIIIth century on the façade of the Basilica._]
a light boat into the lagoons to inform the Doge that they were bringing the Evangelist’s body; for they were sure that he and their fellow-citizens would gladly forgive them for having disobeyed the imperial decree. Then all the people gathered on the shore as the ship came in; and the noblest of Venice took the priceless burden upon their shoulders and bore it to the private chapel of the ducal palace, where it was to remain in state until a church could be built for it; and a great cry of ‘Viva San Marco’ rang from street to street, and from island to island, even up to Grado and down to Malamocco, and it was ever afterwards the war-cry of Venice. Thus was Saint Mark proclaimed protector of the Republic, and the words which he himself had heard became the nation’s motto; and Saint Theodore took the second rank, though he had been patron of the lagoons ever since the days of Narses and Justinian.
It was clear to those simple believers that Saint Mark had not come among them against his will. Had he been displeased with the change from Alexandria to Venice a storm would surely have arisen in the night, and the holy relics would have disappeared in thunder, lightning, and rain, to return to their former resting-place or to be miraculously transported to another; for such was the pleasure of the saints in the dark ages. But Saint Mark remained where he was, pleased, no doubt, with the homage of that glad young people, and rejoicing already in the glories they should attain under his patronage; and from this complaisance the Venetians naturally concluded that a divine blessing had descended upon them, and they became once more a single family, bonded as brothers to stand and win together.