"Ce livre est la deuxième édition considérablement augmentée du traité publié il y a vingt ans et bien connu de nos lecteurs.
"N.B.--Ce livre est parfaitement au courant de la science actuelle."
"L'ouvrage du docteur Bateman a déjà reçu un accueil favorable de l'Académie des sciences et de l'Académie de médecine de Paris. En le présentant à la Société de Biologie, le Président, M. Brown-Séquard, a fait un éloge mérité de ce remarquable ouvrage aussi savant qu'original.
"Le livre du docteur Bateman apporte une contribution précieuse à la médecine psychologique. M. Bateman a compulsé toute la littérature scientifique de l'Europe et de l'Amérique sur le sujet qu'il a traité, et ses études faites pendant plus de vingt années sur les cas qu'il a rencontrés à l'hôpital de Norwich et dans sa clientèle privée, lui ont permis d'arriver a des conclusions véritablement pratiques."
_Annales d'Hygiène Publique et de Médecine Légale_, Tome xxvi., p. 583.
"La première édition du traité de M. Bateman avait été très favorablement accueillie du public médical. La seconde édition, augmentée d'observations nouvelles, tenue au courant des progrès de la science, n'aura pas moins de succès.
"Les premiers chapitres du volume sont consacrés a l'historique de l'aphasie et de la localisation de la faculté du langage articulé: l'auteur y rend pleine justice aux auteurs français, Broca, Trousseau, Charcot, &c., qui ont les premiers soulevé cette question délicate. Le chapitre iv. contient les observations personnelles de M. Bateman dont beaucoup ont été recueillies dans son service à l'hôpital de Norfolk et Norwich. Dans le chapitre suivant M. Bateman étudie et analyse la faculté de parler, la parole articulée, résume les opinions de Max Muller, de Whitney, de Parchappe, &c. La parole est un acte physico-psychique, composé de deux éléments, l'un somatique et matériel, le mouvement, l'autre psychique, la parole interne, le λογος. Le langage est donc une fonction à la fois impressive et expressive. La fonction impressive nécessite l'action de l'ouïe, de la vue ou d'un des sens, c'est la fonction sensorielle du langage; l'autre résulte d'une action musculaire, et constitue la fonction motrice. Le langage articulé est l'apanage de l'homme seul.