The advocates of the North-West Company, on the other hand, blame the first aggression on Miles Macdonell. During the winter of 1813 and 1814 Governor Macdonell and his colonists were occupying Fort Daer and Pembina. The supply of subsistence from the buffalo was short, food was difficult to obtain, the war with the United States was in progress and might cut off communication with Montreal, and moreover, a body of colonists was expected to arrive during the year from Great Britain. Accordingly, the Governor, on January 8th, 1814, issued a proclamation.

He claimed the territory as ceded to Lord Selkirk, and gave the description of the tract thus transferred. The proclamation then goes on to say: "And whereas the welfare of the families at present forming the settlements on the Red River within the said territory, with those on their way to it, passing the winter at York or Churchill Forts on Hudson Bay, as also those who are expected to arrive next autumn, renders it a necessary and indispensable part of my duty to provide for their support. The uncultivated state of the country, the ordinary resources derived from the buffalo, and other wild animals hunted within the territory, are not deemed more than adequate for the requisite supply; wherefore, it is hereby ordered that no persons trading in furs or provisions within the territory, for the Honourable the Hudson's Bay Company, the North-West Company, or any individual or unconnected traders whatever, shall take out any provisions, either of flesh, grain, or vegetables, procured or raised within the territory, by water or land-carriage for one twelvemonth from the date hereof; save and except what may be judged necessary for the trading parties at the present time within the territory, to carry them to their respective destinations, and who may, on due application to me, obtain licence for the same. The provisions procured and raised as above, shall be taken for the use of the colony, and that no losses may accrue to the parties concerned, they will be paid for by British bills at the customary rates, &c."

The Remarkable History of the Hudson's Bay Company — Part 180

The Nor'-Westers then recalled the ceremonies with which Governor Macdonell had signalized his entrance to the country: "When he arrived he gathered his company about him, made before it some impressive ceremonies, drawn from the conjuring book of his lordship, and read to it his commission of governor or representative of Lord Selkirk; afterwards a salute was fired from the Hudson's Bay Company fort, which proclaimed his taking possession of the neighbourhood."

The Remarkable History of the Hudson's Bay Company — Part 180