It was once customary to give the shoes of the dead man to the grave-digger, a vestry at Tregaron in Cardiganshire, about 200 years ago passed that this should be done in that place. There is no such practice at present in any part of Wales. There was once a curious old custom known as "Arian y Rhaw" (spade money) which survived in some districts of West Wales until a comparatively recent date, especially in the Northern parts of Cardiganshire, and that part of Carmarthenshire which borders Breconshire.

Mr. John Jones, Pontrhydfendigaid, an old man of 95, informed me that the custom was observed at Lledrod, a parish situated about nine miles from Aberystwyth, about eighty years ago. It was something as follows:--At the grave, the grave-digger extended his spade for donations, and received a piece of silver from each one of the people in turn.

Folk-Lore of West and Mid-Wales — Part 51

The following account of the custom by an eye-witness appeared in the Folk-Lore Column of the "Carmarthen Journal," July 7th, 1905:--"It was in the summer of 1887, if I remember well, that I had occasion to attend the funeral of a young child at Llangurig Church, situated on the main road leading from Aberystwyth to Llanidloes, and about five miles from the latter. After the service at the graveyard, the sexton held up an ordinary shovel into which all present cast something. The cortege was not large, as the child buried was only eight months old. When all had contributed their mites, and the sum had been counted, the sexton in an audible voice, declared the amount received, saying twenty-eight shillings and sixpence, many thanks to you all."

Folk-Lore of West and Mid-Wales — Part 51

Another curious old custom at Welsh funerals was the "Offrwm," or Parson's Penny, which was as follows: After having read the burial service in the Church, the Clergyman stood near the Altar until the nearest relation went up first to him and deposited an offertory on the table, then the other mourners, one and all followed, and presented a piece of money, and the money received by the Parson in this manner amounted sometimes to a very large sum, especially when the mourners were wealthy.

Folk-Lore of West and Mid-Wales — Part 51

The Author of Cradock's account of the most romantic parts of North Wales, published in 1773, makes the following observation concerning the custom: "Many popish customs are still retained in Wales; particularly offering made to the dead. These offerings must, of course, vary according to the rank of the persons deceased, as well as the affection that is borne to their memories. I was at a pauper's funeral when the donations amounted to half-a-crown, and I met with a Clergyman afterwards who had once received 90 guineas." This has not been practised in Cardigan and Carmarthenshire within the memory of the oldest inhabitant, but the custom was observed in former times, we have not the least doubt, and it has survived even until the present day in some form or other, in some parts of the Principality, especially in parts of North Wales, as the following correspondence which appeared in the "Oswestry Advertiser" in July, 1906, proves: