"Dispersed groups of half-famished, half-naked, and houseless creatures, all more or less injured in their persons, many lamenting the loss of some property, or children, or relations and friends, were wandering through the country. Of the human bodies, some were seen with their bowels protruding, others with the flesh all consumed, and the blackened skeletons smoking; some with headless trunks, and severed extremities; some bodies were burned to cinders, others reduced to ashes; many bloated and swollen by suffocation, and several lying in the last distorted position of convulsing torture; brief and violent was their passage from life to death, and rude and melancholy was their sepulchre--'unknelled, uncoffined, and unknown.' The immediate loss of life was upward of five hundred beings! Thousands of wild beasts, too, had perished in the woods, and from their putrescent carcasses issued streams of effluvium and stench that formed contagious domes over the dismantled settlements. Domestic animals of all kinds lay dead and dying in different parts of the country. Myriads of salmon, trout, bass, and other fish, which, poisoned by the alkali formed by the ashes precipitated into the river, now lay dead or floundering and gasping on the scorched shores and beaches, and the countless variety of wild fowl and reptiles shared a similar fate.
"Such was the violence of the hurricane, that large bodies of ignited timber, and portions of the trunks of trees, and severed limbs, and also parts of flaming buildings, shingles, boards, &c., were hurried along through the frowning heavens with terrible velocity, outstripping the fleetest horses, spreading destruction far in the advance, thus cutting off retreat. The shrieks of the affrighted inhabitants, mingling with the discordant bellowing of cattle, the neighing of horses, the howling of dogs, and the strange notes of distress and fright from other domestic animals, strangely blending with the roar of the flames and the thunder of the tornado, beggars description.
"Their only means of safety was the river, to which there was a simultaneous rush, seizing whatever was buoyant, however inadequate; many attempted to effect a crossing; some succeeded; others failed, and were drowned. One woman actually seized a bull by the tail, just as he plunged into the river, and was safely towed to the opposite shore. Those who were unable to make their escape across plunged into the water to their necks, and, by a constant application of water to the head, while in this submerged condition, escaped a dreadful burning. In some portions of the country, the cattle were nearly all destroyed. Whole crews of men, camping in the interior, and engaged in timber-making, were consumed.