We study the discrete spectrum of the two-particle Schr\"odinger operator $\hat H_{ \mu\lambda}(K),$ $K\in\mathbb{ T}^2,$ associated to the Bose-Hubbard Hamiltonian $\hat { \mathbb H}_{ \mu\lambda}$ of a system of two identical bosons interacting on site and nearest-neighbor sites in the two dimensional lattice $\mathbb{ Z}^2$ with interaction magnitudes $\mu\in\mathbb{ R}$ and $\lambda\in\mathbb{ R},$ respectively. We completely describe the spectrum of $\hat H_{ \mu\lambda}(0)$ and establish the optimal lower bound for the number of eigenvalues of $\hat H_{ \mu\lambda}(K)$ outside its essential spectrum for all values of $K\in\mathbb{ T}^2.$ Namely, we partition the $(\mu,\lambda)$-plane such that in each connected component of the partition the number of bound states of $\hat H_{ \mu\lambda}(K)$ below or above its essential spectrum cannot be less than the corresponding number of bound states of $\hat H_{ \mu\lambda}(0)$ below or above its essential spectrum.
Categories: math-ph math.MP math.SP