Suddenly a cry of joy was heard--"What is it? what is it?" "God be praised, they have found him!" "Where? where?" The smith came up, out of breath, to Adam and Martina. "Here is his cap; we shall find him now, sure enough."
Martina seized the dripping cap, and shed scalding tears over it. "Heavens! he is now without a cap, and the snow is lying on his head, if he is still in life."
Martina passed her hand over her face, and stared at the smith, who certainly looked a strange monster. He had not taken time to wash his sooty face, and now the snow had drawn all sorts of strange figures on it, and his red beard was hanging full of icicles.
"You must remain on the straight road, that we may be able to find you immediately," said the smith, and turning to go away, he added, "I think this night we have earned from you the right to be well supplied with good liquor at your wedding."
It must certainly be a set of hobgoblins dispersed in the forest; and there was a man in the wood who saw them, as large as life. Speidel-Röttmann, who had followed his son, had made a false step, and rolled down the precipice. When he reached the bottom he became sober all at once. He had received no injury whatever. He went on a long way on the frozen stream, and the rocks and trees towered above him like gigantic monsters. Fresh snow fell thickly on him every instant, and at last he became so confused, that he did not know whether he was going up or down the stream. He tried to break the ice with a stone, to find out in what direction the current of the stream was flowing, so that he might know which way to proceed, but he could not loosen one of the stones. The whole world seemed iron-bound, and no help near. Well! here at last is an opening, here is a path in the forest. He climbs up, often slipping backwards, and almost entirely hidden by masses of snow; but he does not lose heart. Speidel-Röttmann's strength is now to be put to the proof. He succeeds in getting to the top of the rising ground--he is right: here is a path. As he grasps the ground for the last time, he stumbles over something; it is a pipe--it is Adam's pipe. So he must have gone this way; now he will come up with him--which way is he gone? right, or left? The traces of his footsteps have been already effaced by the falling snow. Speidel-Röttmann takes the path to the right; then it suddenly seems to him that the left must certainly be the best way, so he turns back; and then goes forward again, up and down, as if a will-o'-the-wisp were leading him hither and thither. Hark! a sound of horns, and whips, and barking of dogs;--what can it be? Heavenly powers! it is the Wild Huntsman! It is himself, on his gallant grey, with his spectre followers, shouting, and yelling, and blowing the horn; and in the midst of the hubbub there are screams as if from thousands of little children; and if any unlucky being were to look up at him as he dashes past, he would cut his head as clean off as if it were a turnip. All the terrors of the infernal regions assail Speidel-Röttmann. He had, indeed, often boasted that the talk about witches, and spectres, and hobgoblins, was only lies and nonsense; but now every hair on his head stands on end; he remembers that in bygone days men were quite as wise as at present, and they believed it all. "Here he comes! Forgive me for not believing a word of it till now. I will--" Speidel-Röttmann rushes along the path into the wood, and throws himself down on the ground on his face, that the Wild Huntsman may gallop over him without throttling him. So he lies still and hears the fiends rush past. He clutches the snowy moss with his hand, and the moss does not give way. It is a comfort that something in the world still holds fast. Hold on! hold on! or you may be in a moment lifted up in the air, and placed on the top of a tree, or who knows where? and your face twisted entirely round, and you must go about with it in that fashion as long as you live. And he feels as if he were mocked, and some one said to him, "Is not this wood your own property? but in spite of all your foresters, and all your keepers, you cannot prevent the Wild Huntsman galloping through it. Do you hear a child's voice? do you know that voice?"