"You are mistaken, Agathe. That is an honest, virtuous girl; she is nothing to me, and never will be."
"What's that? Oh! it's as plain as a pikestaff: she came here to sleep, so as not to be afraid of the dark; that's all!--
"I realize that appearances are against us; and yet nothing can be more true than what I tell you. The explanation as to the couch being in the study is that she slept in my bedroom, and I slept here."
"For ten minutes, very likely; but after that you joined her."
"You'd never have been donkey enough to stay here."
"I understand that, in your eyes, virtue and innocence are the merest folly."
"Ah! you are not polite, monsieur. But as I have never known you to be either virtuous or innocent, I may be permitted to express surprise at your virtuous qualities, which are entirely unfamiliar to me."
"I am not trying to make myself out any better than I am, and I confess to you frankly that I attempted to triumph over this girl; but her resistance was so natural, her tears so genuine, her entreaties so touching, that I was really deeply moved and almost repented of what I had tried to do."
"That is magnificent; and I presume that the virtuous and innocent orange girl came to your rooms in order that her resistance might be the better appreciated.--Ha! ha! what a fairy tale!"
"You may believe what you choose. It is none the less true that Nicette is virtuous and that she isn't an orange girl."
"Oh! pardon me, monsieur, if I have unintentionally slighted your charmer. Mademoiselle Nicette probably sells herring at the Marché des Innocents?"
"No, mademoiselle; she sells nothing but flowers."
"Flowers! Why, that is superb! Ah! so she's a flower girl! I am no longer surprised at your consideration for her."
"She certainly deserves more consideration than many women who wear fashionable bonnets."
"The argument is even stronger as to them."
"Monsieur is vexed because I venture to doubt the virtuous morals of a girl who comes, very innocently no doubt, to sleep with a young man, who has himself turned Cato in twenty-four hours! Look you, Eugène, I don't care what you say, it isn't possible."
"I shall say nothing more, because I attach no value to your opinion."
"Again! No matter, let's make peace; and I will believe, if it will give you pleasure, that your friend was the Maid of Orleans."