[495] _it_] _'t_ Hanmer. _him_ Seymour conj.
_you please_] _please you_ Dyce, ed. 2 (S. Walker conj.)
[496] _Do ... me_] One line in Rowe (ed. 2). Two in Ff.
[497] _me, ... unmannerly:_] F₄. _me; ... unmannerly,_ F₁ F₂ F₃.
[498] SCENE II.] ACT III. SCENE I. Warburton conj. (withdrawn).
Enter ... the Earl of Surrey....] Capell. Enter ... Lord Surrey.... Ff.
[501] _Strangely_] _Stood not_ Warburton.
[502] _person Out ... himself?_] _person, Out of't himself?_ Hanmer (Warburton).
[504] _displeasure_] Ff. _high displeasure_ Rowe. _most high displeasure_ Pope.
[509] _Will this work?_] _This will work._ Capell conj.
[512] _all my joy_] Ff. _all joy_ Pope. _may all joy_ Collier (Collier MS.)
[515] _The Lord forbid!_] Cham. _The Lord forbid!_ S. Walker conj.
[517] _Is stol'n away_] _stoln_ Hanmer, ending line 56 at _Cardinal_.
[518] _Has_] _Ha's_ Ff. _Hath_ Rowe (ed. 2).
_o' the_] _o' th'_ F₁. _to'th'_ F₂. _to th'_ F₃ F₄.
[520] _Together with all_] _Gather'd from all the_ Rowe.
[521] _And_] F₁ F₂. _A_ F₃ F₄. _As_ Hanmer.
[522] _pain_] F₃ F₄. _paine_ F₁ F₂. _pains_ Anon. conj.
[523] [They stand back. Collier (Collier MS.)
[524] _The ... king_] As in Ff. As one line by Steevens.
[525] _Gave't_] _Gave it_ Theobald. _gave it_ Keightley, reading as one line _The packet ... king?_
_in's_] _in his_ Capell. _sir, in his_ Steevens conj.
[526] _paper_] _papers_ Keightley (Grey conj.)
[527] _You_] _And you_ Hanmer. _You, my lord,_ Capell. _You, sir,_ Steevens conj.
[528] _Attend ... he is_] Arranged as by Hanmer. As three lines in Ff.
[530] _in't than fair_] _in it than a fair_ Hanmer.
_Bullen!_] _Bullen! Bullen!_ S. Walker conj.
[531] _The ... daughter_] One line in Pope. Two in Ff.
[532] _cause, that ... king._] _cause!--that ... king!_--Rowe.
[535] _on's_] _of's_ Pope. _of his_ Steevens. Enter ... schedule] Ff, after line 104.
[538] _Strikes_] _And strikes_ Keightley.
_hard, and anon_] _hard and oft; anon_ Lettson conj.
[539] Mason would end lines 117, 118 at _eye ... we._
[541] _be; There_] _be, There_ Ff. _be There_ S. Walker conj.
_such ... that it_] _such a ... it_ Pope.
[543] _contemplation_] F₁. _contemplations_ F₂ F₃ F₄.
[549] _time; a time_] _time; time_ Rowe (ed. 2).
[550] _which_] om. Pope, reading A _time ... business_ as one line.