There is a ravine in the neighbourhood of Ajmir that is very beautiful. At the end of this ravine a spring appears which is collected in a long and broad tank, and is the best water in Ajmir. This valley and spring are well known as Hafiz Jamal. When I crossed over to this place I ordered a suitable building to be made there, as the place was good and fit for developing. In the course of a year a house and grounds were made there, the like of which those [426] who travel round the world cannot point out. They made a basin 40 gaz by 40, and made the water of the spring rise up in the basin by a fountain. The fountain leaps up 10 or 12 gaz. Buildings are laid on the edge of this basin, and in the same way above, where the tank and fountain are, they have made agreeable places and enchanting halls and resting-rooms pleasant to the senses. These have been constructed and finished off in a masterly style by skilled painters and clever artists. As I desired that it should be called by a name connected with my august name, I gave it the name of Chashma-i-Nur, or 'the fountain of light.' In short, the one fault it has is this, that it ought to have been in a large city, or at a place by which men frequently pass. From the day on which it was completed I have often passed Thursdays and Fridays there. I ordered that they should think out a chronogram for its completion. Sa`ida Gilani, the head of the goldsmiths, discovered it in this clever hemistich:--

"The palace [427] of Shah Nuru-d-din Jahangir" (1024).

The Tuzuk-i-Jahangiri: or, Memoirs of Jahangir — Part 123

I ordered them to put a stone with this carved upon it on the top of the portico of the building.

The Tuzuk-i-Jahangiri: or, Memoirs of Jahangir — Part 123

In the beginning of the month of Day, merchants came from Persia and brought pomegranates of Yazd and melons from Kariz, which are the best of Khurasan melons, so many that all the servants of the Court and the Amirs of the frontiers obtained a portion of them and were very grateful to the True Giver (God) for them. I had never had such melons and pomegranates. It seemed as if I had never had a pomegranate or a melon before. Every year I had had melons from Badakhshan and pomegranates from Kabul, but they bore no comparison with the Yazd pomegranates and the Kariz melons. As my revered father (may God's light be his witness!) had a great liking for fruit, I was very grieved that such fruits had not come to Hindustan from Persia in his victorious time, that he might have enjoyed and profited by them. I have the same regret for the Jahangiri `itr (so-called otto of roses), that his nostrils were not gratified with such essences. This `itr is a discovery which was made during my reign through the efforts of the mother of Nur-Jahan Begam. When she was making rose-water a scum formed on the surface of the dishes into which the hot rose-water was poured from the jugs. She collected this scum little by little; when much rose-water was obtained a sensible portion of the scum was collected. It is of such strength in perfume that if one drop be rubbed on the palm of the hand it scents a whole assembly, and it appears as if many red rosebuds had bloomed at once. There is no other scent of equal excellence to it. It restores hearts that have gone and brings back withered souls. In reward for that invention I presented a string of pearls to the inventress. Salima [428] Sultan Begam (may the lights of God be on her tomb) was present, and she gave this oil the name of '`itr-i-Jahangiri.'

The Tuzuk-i-Jahangiri: or, Memoirs of Jahangir — Part 123