|-
!eaa
| || ||I/E|| || ||Karenggapa|| || || || ||
|-
!ebc
| || ||I/L|| || ||Beginci|| || || || ||
|-
!ebg
| || ||I/L|| || ||Ebughu|| || || || ||
|-
!ebk
| || ||I/L|| || ||Eastern Bontok|| || || || ||
|-
!ebo
| || ||I/L|| || ||Teke-Ebo|| || || || ||
|-
!ebr
| || ||I/L|| || ||Ebrié|| || || || ||
|-
!ebu
| || ||I/L|| || ||Embu|| || || || ||
|-
!ecr
| || ||I/A|| || ||Eteocretan|| || || || ||Eteokretisch
|-
!ecs
| || ||I/L|| || ||Ecuadorian Sign Language|| || ||厄瓜多尔手语|| ||ecuadorianische Zeichensprache |- !ecy | || ||I/A|| || ||Eteocypriot|| || || || || |- !eee | || ||I/L|| ||E||E|| || ||五色话|| || |- !efa | || ||I/L|| || ||Efai|| || || || || |- !efe | || ||I/L|| || ||Efe|| || || || || |- !efi | ||efi||I/L|| || ||Efik||efik|| ||埃菲克语||эфик|| |- !ega | || ||I/L|| || ||Ega|| || || || || |- !egl | || ||I/L|| ||emigliàṅ||Emilian|| || || || || |- !egm | || ||I/L||Niger–Congo|| ||Benamanga|| || || || || |- !ego | || ||I/L|| || ||Eggon|| || || || || |- !egy | ||egy||I/A|| || ||Egyptian||(ancien) égyptien||egipcio||埃及语||древнеегипетский||Ägyptisch |- !ehs | || ||I/L|| || ||Miyakubo Sign Language|| || || || || |- !ehu | || ||I/L|| || ||Ehueun|| || || || || |- !eip | || ||I/L|| || ||Eipomek|| || || || || |- !eit | || ||I/L|| || ||Eitiep|| || || || || |- !eiv | || ||I/L|| || ||Askopan|| || || || || |- !eja | || ||I/L|| || ||Ejamat|| || || || || |- !eka | ||eka||I/L|| || ||Ekajuk||ekajuk|| ||埃克丘克语||экаджук|| |- !(ekc) | || ||I/E||spurious language|| ||Eastern Karnic|| || || || || |- !eke | || ||I/L|| || ||Ekit|| || || || || |- !ekg | || ||I/L|| || ||Ekari|| || || || || |- !eki | || ||I/L|| || ||Eki|| || || || || |- !ekk | || ||I/L|| || ||Standard Estonian|| || || || || |- !ekl | || ||I/L|| || ||Kol|| || || || || |- !ekm | || ||I/L|| || ||Elip|| || || || || |- !eko | || ||I/L|| || ||Koti|| || || || || |- !ekp | || ||I/L|| || ||Ekpeye|| || || || || |- !ekr | || ||I/L|| || ||Yace|| || || || || |- !eky | || ||I/L|| || ||Kayah, Eastern|| || || || || |- !ele | || ||I/L|| || ||Elepi|| || || || || |- !elh | || ||I/L|| || ||El Hugeirat|| || || || || |- !eli | || ||I/E|| || ||Nding|| || || || || |- !elk | || ||I/L|| || ||Elkei|| || || || || |- !ell |el||gre||I/L||Indo-European||Ελληνικά||(New) Greek||grec (moderne)||griego (moderno)||现代希腊语||(ново)греческий||(Neu)griechisch |- !elm | || ||I/L|| || ||Eleme|| || || || || |- !elo | || ||I/L|| || ||El Molo|| || || || || |- !(elp) | || ||I/L|| || ||Elpaputih|| || || || || |- !elu | || ||I/L|| || ||Elu|| || || || || |- !elx | ||elx||I/A|| || ||Elamite||élamite||elamita||埃兰语||эламский||Elamisch |- !ema | || ||I/L|| || ||Emai-Iuleha-Ora|| || || || || |- !emb | || ||I/L|| || ||Embaloh|| || || ||эмбало||Embaloh |- !eme | || ||I/L|| || ||Emerillon|| ||emerillon|| || || |- !emg | || ||I/L|| || ||Meohang, Eastern|| || || || || |- !emi | || ||I/L|| || ||Mussau-Emira|| || || ||муссау-эмира||Mussau-Emira |- !emk | || ||I/L|| || ||Maninkakan, Eastern|| || || || || |- !(eml) | || ||I/L|| || emigliàn e rumagnòl ||Emiliano-Romagnolo||émilien||emiliano-romañolo|| ||эмилиано-романьоло||Emilia-Romagnolo |- !emm | || ||I/E|| || ||Mamulique|| || || || || |- !emn | || ||I/L|| || ||Eman|| || || || || |- !(emo) | || || ||spurious language|| ||Emok|| || || || || |- !emp | || ||I/L|| || ||Emberá, Northern|| || || || || |- !emq | || ||I/L||Sino-Tibetan|| ||Minyag, Eastern|| || || || || |- !ems | || ||I/L|| || ||Yupik, Pacific Gulf|| || ||太平洋湾尤皮克语|| || |- !emu | || ||I/L|| || ||Muria, Eastern|| || || || || |- !emw | || ||I/L|| || ||Emplawas|| || || || || |- !emx | || ||I/L|| || ||Erromintxela|| || || || || |- !emy | || ||I/A|| || ||Mayan, Epigraphic|| || || || || |- !emz | || ||I/L||Niger–Congo|| ||Mbessa|| || || || || |- !ena | || ||I/L|| || ||Apali|| || || || || |- !enb | || ||I/L|| || ||Endo|| || || || || |- !enc | || ||I/L|| || ||En|| || ||侬环语|| || |- !end | || ||I/L|| || ||Ende|| || || || || |- !enf | || ||I/L|| || ||Enets, Forest|| || ||森林埃内茨语|| || |- !eng |en||eng||I/L||Indo-European||English||English||anglais||inglés||英语||английский||Englisch |- !enh | || ||I/L|| || ||Enets, Tundra|| || ||冻土埃内茨语|| || |- !(eni) | || || || || ||Enim|| || || || || |- !enl | || ||I/L||Mascoian|| ||Enlhet|| || || || || |- !enm | ||enm||I/H|| ||English||English, Middle (1100-1500)||anglais moyen||inglés medio||中古英语||среднеанглийский||Mittelenglisch |- !enn | || ||I/L|| || ||Engenni|| || || || || |- !eno | || ||I/L|| || ||Enggano|| || || || || |- !enq | || ||I/L|| || ||Enga|| || ||恩加语|| || |- !enr | || ||I/L|| || ||Emumu|| || || || || |- !enu | || ||I/L|| || ||Enu|| || || || || |- !env | || ||I/L|| || ||Enwan (Edu State)|| || || || ||